Tudo começou com um sorriso amigável It started off with a friendly smile Nós saímos fora de lá We hit if off from there Eu tenho ido a mil milhas I've gone a thousand miles Agora você está em algum lugar Now you're nowhere
Eu estou de volta em casa I'm still back at home Na cama, pensando em você In bed thinking about you Você está em Londres ou Roma You're in London or Rome Sou eu ainda estou azul Am I'm still blue
[Refrão:] [Chorus:] Todas as pequenas coisas significam mais All the little things mean the most O cheiro do seu cabelo ou as canções que eu escrevi The smell of your hair or the songs that I wrote Todas as pequenas coisas que eu penso à noite All the little things I think about at night Essas coisas eu vou aproveitar por uma vida These things I'll savor for a lifetime
Sua sequência ainda está na minha parede Your string still hangs on my wall Ao lado de minha cabeça durante a noite Next to my head at night Para fora da janela Eu chamo Out the window I call Mas você está em lugar nenhum But you're no where in sight
E agora tudo faz sentido And now it all makes sense Que talvez, apenas talvez That maybe just maybe Você sempre será a pessoa You will always be that person Quem me deixa louco Who makes me crazy
[Refrão] [Chorus]
[Ponte:] [Bridge:] Longas caminhadas no verão Long summer walks Noites beijando na neve Nights kissing in the snow Seu puro olhos verdes Your pure green eyes Seu olás doces Your sweet hellos Nossa música favorita Our favorite song Sua foto na moldura Your picture in the frame Essas pequenas coisas These little things Todos têm o mesmo significado All mean the same
[Refrão] [Chorus]