Confessor Confessor Das tragédias no homem Of the tragedies in man Espreitando no âmago de todos nós Lurking in the core of us all O último chamado agonizante para os eternamente perdidos The last dying call for the everlost Encontros breves, dor que sangra Brief encounters, bleeding pain
Leprosos enrolaram-se sob as árvores Lepers coiled neath the trees Homens agonizantes em perturbadores monólogos Dying men in bewildered soliloquys Perversões florescem ao redor da curva Perversions bloom round the bend Procuradores, perdidos na sua busca Seekers, lost in their quest Fantasmas de amigos se divertem Ghosts of friends frolic Sob a lua minguante under the waning moon
Este é o ano da morte It is the year of death Brandindo seus instrumentos Wielding his instruments Discreto ceifador soberano Stealth sovereign reaper Tocando-nos com facilidade Touching us with ease
Infectando as raízes num instante Infecting the roots in an instant Plantação de doenças queimando Burning crop of disease Eu sou apenas um espectador I am just a spectator Um advogado documentando a perda An advocate documenting the loss Excitando-se com presunção Fluttering with conceit Isso não é de meu interesse ainda This doesn't concern me yet Ainda distante o bater dos sinos Still far from the knell Zombando de seus falecimentos Taunting their bereavement
Povo circulando os mortos Mold round the dead Apontam os dedos para os detalhes Point fingers at the details Investigando vômitos por mais Probing vomits for more Pegos em suspense incontrolável Caught in unbridled suspense
Nós todos perdemos isto agora We have all lost it now Pegando os flocos de desânimo Catching the flakes of dismay Nasce o disfarce do homem Born the travesty of man Pulso regular em meio ao pandemônio Regular pulse midst pandemonium Você foi arrancado para as massas You're plucked to the mass Ressecado com sede pelos pecaminosos Parched with thirst for the wicked
Ligações doentias levantaram esta marca monumental Sick liaisons raised this monumental mark O Sol se põe para sempre sobre o Blackwater Park The sun sets forever over Blackwater park