Nunca diga nunca Never say never Mas nunca diga sempre But never say always Às vezes, pode ser bom para você Sometimes can be good for you Tente ser mais gentil com pessoas que o entediam Try to be kinder to people who bore you Você provavelmente está entediando elas também You're probably boring them too Nunca diga uma coisa e deseje outra Never say one thing and wish for another Porque uma das duas vai se realizar For which of the two will come true? Se você pode amar algo, então isto provavelmente te ama If you can love it then it will most likely love you
Nunca diga nunca Never say never E não seja tão esperto And don't be so clever É solitário ganhar todas as lutas It's lonely to win every fight Nunca diga algo que não gostaria de ouvir Never say something you wouldn't like hearing Se você não pode ser legal, seja educado If you can't be nice, be polite Como você faz uma coisa é como você faz tudo Like you do one thing is how you do everything Mas você não pode fazer tudo certo But you can't do everything right Todo o tempo All of the time Todo o tempo All of the time
Tente ser verdadeiro, tente ser justo Try to be true, try to be fair Não brinque muito com o seu cabelo Don't play so much with your hair Não escolha, mas esticou Don't pick, but strum Abra espaço, ele virá Make room, it'll come E tome melhor cuidado And take better care
E não se atrase tanto And don't be so late Não faça as pessoas esperarem Don't make people wait Não aja como se fosse tão demais Don't act like you're so fucking great Não se prepare demais Don't overprepare E tome mais cuidado And take better care Cuidado consigo mesmo Care of yourself
Regue as flores Water the flowers Não faça xixi no banho Don't pee in the shower E os livros não são seus amigos And books aren't your friends Eles são apenas arte They're just art Não diga que odeia Don't say you hate it Você não precisa amar You don't need to love it Há tantas formas para o seu coração There's so many shapes to your heart Seja um bom amante Be a good lover O que você descobrirá The thing you'll discover Você é mais do que a soma de suas partes You're more than the sum of your parts Não pense que você sabe como isso termina porque você sabe como isso começa Don't think you know how it ends 'cause you know how it starts
E tente ser verdadeiro, tente ser justo And try to be true, try to be fair Não brinque muito com o seu cabelo Don't play so much with your hair Não escolha, mas esticou Don't pick, but strum Abra espaço, ele virá Make room, it'll come E tome mais cuidado And take better care
E não se atrase tanto And don't be so late Não faça as pessoas esperarem Don't make people wait Não aja como se fosse tão demais Don't act like you're so fucking great Não se prepare demais Don't overprepare E tome mais cuidado And take better care Cuidado consigo mesmo Care of yourself
E não se atrase tanto And don't be so late Não faça as pessoas esperarem Don't make people wait Não aja como se fosse tão demais Don't act like you're so fucking great Não se prepare demais Don't overprepare E tome mais cuidado And take better care Cuidado consigo mesmo Care of yourself Cuidado consigo mesmo Care of yourself