Não ha saída, não ha saída No way out, no way out Não ha saída, não ha saída No way out, no way out Não ha saída, não ha saída No way out, no way out
Porque eu estou diluída Because I'm diluted E perfeitamente rachada And perfectly flawed Eu devo Viver por paixão I shall live by passion E não através das leis And not by law
E eu sou Insegura And I'm Insecure Eu preciso de agressão I need aggression Para Alimentar as aranhas da percepção To feed the spiders of perception E eu sou suposta para ser forte And I'm supposed to be strong E ter todas as respostas And have all the answers Um canibal A cannibal Na nova igreja de câncer In the new church of cancer Mas eu sou nada especial But I'm nothing special Eu não sou unica I'm not unique Eu tenho muitos segredos I have many secrets E eu como o fraco And I eat the weak E eu estou a um fim And I'm at an end
Eu estou a um fim I'm at an end E não há saída! And there's no way out
Eu preciso achar meu santuário I need to find my sanctuary Em algum lugar seguro Some place safe Adquirindo isso fora de mim Gotta get this outta me Esta é minha fuga This is my escape Eu preciso achar meu santuário I need to find my sanctuary Em algum lugar seguro Some place safe Adquirindo isso fora de mim Gotta get this outta me Esta é minha fuga This is my escape
E eu penso nisto And I think about it Todo o tempo All the time Eu sou volátil I'm volatile E amedrontada a chorar And afraid to cry Mas eu ainda não estou confortável But I'm still not comfortable Em minha pele In my skin E o Anestésicos lentamente And the anesthetics slowly Me tornando magro Wearing thin E eu preciso falar com And I need to talk to Um novo alguém Someone new Eu preciso de uma diferente latitude I need a different latitude E eu sou neste nulo A I'm in this void Toda só! All alone Sentindo necessitada Feeling needy Faminta a crescer Hungry to grow Mas eu estou sufocando But I'm suffocating Não pode descer Can't come down E não And no
Não há saída! There's no way out
I need to find my sanctuary I need to find my sanctuary Some place safe Some place safe Gotta get this outta me Gotta get this outta me This is my escape This is my escape I need to find my sanctuary I need to find my sanctuary Some place safe Some place safe Gotta get this outta me Gotta get this outta me This is my escape This is my escape
Tudo que eu vejo é tristeza All I see is sadness Tudo que eu vejo é tristeza All I see is sadness O que sobrou? What's left?
Isto os ensinará This will teach them Isto os ensinará This will teach them
Você tem que You've got to push Empurrar Push Empurrar Push Sua saída! Your way out
Me siga! Follow me Me siga! Follow me Esta é sua saída! This is your way out
Você não está sozinho You are not alone
Isto é onde eu escondo meu poder This is where I hide my power Isto é onde eu fico livre This is where I become free Isto é onde eu tomo controle This is where I take control E lentamente sufoco suas fantasias And slowly choke your fantasies
Eu quero saber meu dia está chegando I want to know my day is coming Ver meus inimigos sendo punidos See my enemies be punished Desprender minha pele novamente Shed my skin again Esta será minha melhor vingança!! This will be my best revenge
Desprender da minha pele novamente Shed my skin again Será minha melhor vingança! This will be my best revenge