Me salve, eu não quero ir Save me, I don’t wanna go Dor e medo, sim, eles nunca param de fluir Pain and fear, yeah, they never really cease to flow Estou me afogando em um mar I'm drowning in a sea Cheio de olhos mortos encarando sem simpatia Full of dead eyes staring without sympathy
Afundando para longe da Lua Sinking away from the Moon Eu não quero ir embora tão cedo I don’t wanna leave too soon No fundo eu sei que estou morto Deep inside I know I'm dead Tem alguém aí fora? Is there anybody out there? (Me salve, eu não quero ir embora) (Save me, I don’t wanna leave)
Agora mesmo Right now Estou perdido e sozinho I'm lost and on my own Flutuando cego pelo desconhecido Floating blind through the unknown Não consigo escapar dessa maré sem fim I can't escape this endless tide Eu me afogo em emoções, não consigo me esconder I drown in emotions, I can't hide Afundando até o âmago Sinking right down to the core Não consigo mais prender a respiração Can’t hold my breath anymore Eu vou perceber, sim Am I going to realize, yeah Estou em um, estou em um mar sem costa I'm in a, I'm in a sea without a shore
É tão difícil ver a luz It’s so hard to see the light Seis pés de profundidade jaz meu corpo todo dia e noite Six feet deep lays my body every day and night Procurando por um remédio Searching for a remedy Mas em vez disso estou ficando chapado de êxtase But instead I'm getting high on ecstasy
Afundando para longe da Lua Sinking away from the Moon Não quero ir embora tão cedo I don’t wanna leave too soon No fundo eu sei que estou morto Deep inside I know I'm dead Tem alguém aí fora? Is there anybody out there?
Agora mesmo Right now Estou perdido e sozinho I'm lost and on my own Flutuando cego pelo desconhecido Floating blind through the unknown Não consigo escapar dessa maré sem fim I can't escape this endless tide Eu me afogo em emoções, não consigo me esconder I drown in emotions, I can't hide Afundando até o âmago Sinking right down to the core Não consigo mais prender a respiração Can’t hold my breath anymore Eu vou perceber, sim Am I going to realize, yeah Estou em um, estou em um mar sem costa I'm in a, I'm in a sea without a shore
Eu tentei seguir em frente, mas não consigo me levantar I tried to move on, but I can’t get up Eu afundo em câmera lenta, mas tenho certeza de que estou preso I sink in slow motion, but I'm sure I'm stuck Eu tentei seguir em frente, mas não consigo me levantar I tried to move on, but I can’t get up Preciso encontrar uma maneira de me libertar dessa miséria I need to find a way to break free from this of misery
Me salve, eu não quero ir embora Save me, I don’t wanna leave
Agora mesmo Right now Estou perdido e sozinho I'm lost and on my own Flutuando cego pelo desconhecido Floating blind through the unknown Não consigo escapar dessa maré sem fim I can't escape this endless tide Eu me afogo em emoções, não consigo me esconder I drown in emotions, I can't hide Afundando até o âmago Sinking right down to the core Não consigo mais prender a respiração Can’t hold my breath anymore Eu vou perceber, sim Am I going to realize, yeah Estou em um, estou em um mar sem costa I'm in a, I'm in a sea without a shore Eu vou perceber, sim Am I going to realize, yeah Estou em um, estou em um mar sem costa I'm in a, I'm in a sea without a shore