Você sabe, eu passei alguns bons anos You know I’ve spent a good few years Apenas pensando, bebendo em relação a você Just thinking, drinking about you Minha cabeça está cheia de lembranças My head is filled with souvenirs Estou mancando, começando a desfazer I’m limping, beginning to undo As partes de mim The pieces of me Unidas Strung together Liberte o novo eu Free the new me
Eu sonho com você quando estou sangrando I dream of you when I’m bleeding out Estou fraco, estou esgotado e acabado I’m veiny, I’m draining out and done Eu me pergunto se há uma pequena quantidade I wonder if there’s a small amount No seu coração, uma parte de você que amou In your heart, a part of you that loved Ou se eu fui apenas mais uma mancha que fez Or if I was just another stain that made Um curativo decente A decent bandaid
Eu sei que não foi o mesmo para você I know it wasn’t the same for you O cantar, o zumbido nos meus ouvidos The singing, the ringing in my ears Eu fiz tudo o que podia fazer I’ve done everything that I can do Então estou escrevendo, lamentando até ficar triste So I’m writing, pining ‘til I’m blue As estações mudam The seasons change Como nós, como eu Like us, like me E assim, terminando And thus, ending
Agora você está com o braço cheio Now there you are with a filled up arm Com algumas fotos, escrituras na sua prateleira With some pictures, scriptures on your shelf Eu sempre desejei que você não se machucasse I always wished you would do no harm Loucamente, e principalmente a si mesma Insanely, and mainly to yourself Mas aqui estamos nós, esfaqueando uma cruzada perdida sem curativos But here we area stabbing lost crusade with no bandaids