(Podemos relaxar) (We can ease up) (Neste fim de semana perfeito) (완벽한 이 주말) (Vamos relaxar) (Let us ease up) (Você é o suficiente para mim) (너면 충분한 걸 for me) (Com esse fim de semana curto) (이대로면 짧은 주말) (Sinto como se fosse durar para sempre) (영원할 것 같아 난)
O dia em que acordei sem alarme 알람 없이 눈 뜬 날 Rolo para baixo as mensagens acumuladas 쌓인 message scroll down Eu escolho apenas você e respondo 난 너만 골라 replying Lá fora parece estar agitado 밖은 왠지 바쁜데 Que tal um encontro em casa comigo? 어때 나랑 get home date Sem necessidade de barulho 소란할 필요 없이
Podemos relaxar We can ease up Neste fim de semana perfeito 완벽한 이 주말 Vamos relaxar Let us ease up Você é o suficiente para mim 너면 충분한 걸 for me Neste lugar mais confortável 가장 편한 이곳에서 Somos nós mesmo de verdade 제일 우리 다운 걸
Você não precisa se arrumar You don't dress up Hoje, uma camisa larga 오늘 t-shirt loose fit Acordando tarde 늦게 wake up O ar lânguido demais 맘껏 나른해진 공기 Com esse fim de semana curto 이대로면 짧은 주말 Sinto como se fosse durar para sempre 영원할 것 같아 난
Podemos relaxar We can ease up Vamos relaxar Let us ease up
Um filme clássico e lento 느릿한 classic movie Projetado na janela 창에 띄워 Nossa frase de amor favorita 우리 fave love phrase Nós a memorizamos ao mesmo tempo 동시에 다 외워
Se estiver com fome, pedimos delivery 출출하다면 delivery O que você quiser 뭐든 what you want Se você não puder esperar If you can't wait, it all Fazemos ovos mexidos, sim 만들어 scrambled eggs, yeah Podemos ouvir mais da sua playlist 더 들어도 돼 너의 playlist Este dia ficará mais doce 오늘이 더 달게 (Dê uma grande mordida) (Take a big bite)
Relaxando, pode cair no sono Chilling 잠 들어도 돼 Querida, sem pressa Baby no rush Acompanhe minha respiração 나의 호흡 맞춰 Você pode tirar uma soneca em meus braços, sim You can take a nap in my arms, yeah
Podemos relaxar We can ease up Neste fim de semana perfeito 완벽한 이 주말 Vamos relaxar Let us ease up Você é o suficiente para mim 너면 충분한 걸 for me Neste lugar mais confortável 가장 편한 이곳에서 Somos nós mesmo de verdade 제일 우리 다운 걸
Você não precisa se arrumar You don't dress up Hoje, uma camisa larga 오늘 t-shirt loose fit Acordando tarde 늦게 wake up O ar lânguido demais 맘껏 나른해진 공기 Com esse fim de semana curto 이대로면 짧은 주말 Sinto como se fosse durar para sempre 영원할 것 같아 난
Podemos relaxar We can ease up Vamos relaxar Let us ease up
(Podemos relaxar) (We can ease up) (Seguindo o vento lento) (느린 바람 따라) (Vamos relaxar) (Let us ease up) (Preenchendo este momento só com você) (오직 너로 가득 채워) (Tornando este momento perfeito) (이 순간을 완성해)
Podemos relaxar We can ease up No conforto da temperatura perfeita 맞춘 듯 편한 온기에 Vamos relaxar Let us ease up Enquanto o dia passa 오늘이 다 흘러가 Podemos relaxar We can ease up Com você e eu juntos 너와 나 둘이 함께라 Vamos relaxar Let us ease up Tudo está completamente perfeito 더없이 다 완벽해