Fui seu grande amor, seu eco, sua voz, seu amanhecer Fui tu gran amor, tu eco, tu voz, tu amanecer A companheira do seu dia anterior la compañera de tu ayer Te dei minha alma e te deixei a vontade te di mi alma y mi hogar Minha juventude, minha solidão mi juventud, mi soledad Amei seu corpo, seu sorriso amé tu cuerpo, tu sonrisa Seus defeitos, seus carinhos tus defectos, tus caricias
E agora outra ocupa o meu lugar Y ahora otra ocupa mi lugar Outra dorme junto com você otra duerme junto a ti Ela tem o que eu amei ella tiene lo que amé Sem pensar que meu caminho se acabava sin pensar que mi camino se acababa Que sem você não valho nada que sin ti no valgo nada
E agora outra ocupa o meu lugar Y ahora otra ocupa mi lugar Outra saciará sua sede otra calmará tu sed É difícil de esquecer es difícil olvidar Compreender que ontem te tive nas minhas mãos comprender que ayer te tuve entre mis manos E que agora tudo acabou y ahora todo ha terminado
E quero chorar, ficar aqui Y quiero llorar, quedarme aquí Desabafar, caminhar, esquecer tudo e recomeçar echar, andar, romperlo todo y empezar Adeus, te digo adeus adiós te digo adiós E sem olhar pra trás y sin volver la vista atrás E aos poucos pela manhã vou indo me iré despacio en la mañana Com a vida destroçada con la vida destrozada
E agora outra ocupa o meu lugar Y ahora otra ocupa mi lugar Outra dorme junto com você otra duerme junto a ti Ela tem o que eu amei ella tiene lo que amé Sem pensar que meu caminho se acabava sin pensar que mi camino se acababa Que sem você não valho nada que sin ti no valgo nada
E agora outra ocupa o meu lugar Y ahora otra ocupa mi lugar Outra saciará sua sede otra calmará tu sed É difícil de esquecer es difícil olvidar Compreender que ontem te tive nas minhas mãos comprender que ayer te tuve entre mis manos E que agora tudo acabou y ahora todo ha terminado
E agora outra ocupa o meu lugar Y ahora otra ocupa mi lugar Outra dorme com você otra duerme junto a ti É difícil esquecer, compreender es difícil olvidar, comprender Que ontem te tive nas minhas mãos que ayer te tuve entre mis manos E agora tudo terminou e você vai embora. y ahora todo ha terminado y te vas