Você me assombra toda noite You haunt me every night A todo momento eu desejo você ao meu lado Every moment I wish you by my side Você é a flor que afasta o Cinza You’re a flower that moves away the gray E quando estou perdido, você me mostra o caminho And when I’m lost you show me the way
Seu cabelo ruivo faz o sol brilhar mais forte Your ginger hair makes the Sun shines brighter E afasta o cavaleiro do apocalipse And takes away the apocalypse rider E é por isso que eu sinto muito, querida And that’s why I’m so sorry darling Mas eu não quero mais continuar lutando But I no more want to keep on fighting
Obrigado, meu amor Thank you my love Por entrar na minha vida For entering in my life Você foi uma grande parte dela You’ve been a huge part of it Seu sorriso repele todo o mal Your smile repels all the evil
Mas não esta noite! But not tonight!
O ódio preenche meu coração The hate fulfill my heart E sua felicidade me faz mal And your happiness makes me so bad Seu sofrimento me torna mais forte Your suffering makes me stronger Eu te amo, mas te quero morta I love you, but I want you dead
Meu cisne ruivo você é My ginger swan you are Minha fortaleza para quando estou melancólico My stronghold for when I’m sad Tudo começou no meu carro Everything started at my car Eu te amo, mas eu quero que você morra I love you, but I want you to die
Muitos foram nossos momentos felizes Many were our happy moments E você sempre me fez tão bem And you always made me so well E depois de um agradável dia na floresta And after a nice day at the woods Eu quero te mostrar como é no inferno I want to show you how it feels in hell
O mesmo pescoço que eu beijava The same neck that I used to kiss Agora eu quero ver partido ao meio Now I want to see split in half Não me julgue mal, com certeza vou sentir falta do tempo Don’t judge me bad, I’ll certainly miss the time Em que eu não queria sua cabeça em uma bandeja I didn't want your head on a tray
Obrigado, meu amor Thank you my love Por entrar na minha vida For entering in my life Você foi uma grande parte dela You’ve been a huge part of it Seu sorriso repele todo o mal Your smile repels all the evil
Mas não esta noite! But not tonight!
O ódio preenche meu coração The hate fulfill my heart E sua felicidade me faz mal And your happiness makes me so bad Seu sofrimento me torna mais forte Your suffering makes me stronger Eu te amo, mas te quero morta I love you, but I want you dead
Meu cisne ruivo você é My ginger swan you are Minha fortaleza para quando estou melancólico My stronghold for when I’m sad Tudo começou no meu carro Everything started at my car Eu te amo, mas eu quero que você morra I love you, but I want you to die
O doce cheiro dos vícios perversos Der süße Geruch böser Laster A sodomia das mentes mais obscuras Die Sodomie der schwärzesten Köpfe Ouça os gemidos de sacrifícios carnais Hören Sie das Stöhnen fleischlicher Opfer Seu corpo é meu, e sua pele pagará o preço Dein Körper gehört mir und deine Haut wird den Preis dafür bezahlen Eu possuo seu corpo, e não sua alma Ich besitze deinen Körper und nicht deine Seele Longas são as noites sem o meu toque Lang sind die Nächte ohne meine Berührung
O ódio preenche meu coração The hate fulfill my heart E sua felicidade me faz mal And your happiness makes me so bad Seu sofrimento me torna mais forte Your suffering makes me stronger Eu te amo, mas te quero morta I love you, but I want you dead
Meu cisne ruivo você é My ginger swan you are Minha fortaleza para quando estou melancólico My stronghold for when I’m sad Tudo começou no meu carro Everything started at my car Eu te amo, mas eu quero que você morra I love you, but I want you to die