Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus

Que seus inimigos fujam
Enquanto os justos se alegram
Sim, celebrem com alegria
A vitória do senhor

Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus

Que seus inimigos fujam
Enquanto os justos se alegram
Sim, celebrem com alegria
A vitória do senhor

Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus
Levanta-te, oh Deus

É tão bom ao senhor louvar
E ao teu nome, oh altíssimo, cantar
Teu amor e tua fidelidade
Noite e dia a proclamar

Lai, lai, lai
Lai, lai, lai
Lai, lai, lai
Lai, lai, lai

Oh senhor
Que eu possa habitar em teus átrios
E ali florescer
Em tua casa, oh adonai
Para sempre vou viver

Lai, lai, lai
Lai, lai, lai
Lai, lai, lai
Lai, lai, lai

Roni, roni, bat zion
Hariu yisrael
Simchi v'altsi b'chol lev
Bat yerushalayi

Regozija filha de Sião
Rejubila Israel
Canta e dança, de todo coração
Filha de Jerusalém

O senhor levou tuas dívidas
Destrói teus inimigos
Rei de Israel, senhor de tudo
Em nosso meio, é poderoso

O senhor teu Deus poderoso é
Para te salvar, se deleitará sobre ti
Renovar-te-á no seu amor

Regozija filha de Sião
Rejubila Israel
Canta e dança, de todo coração

Roni, roni, bat zion
Hariu yisrael
Simchi v'altsi b'chol lev
Bat yerushalayi

Levanta-te, oh Deus