Ao longe, as montanhas douradas brilhando suavemente In the distance, the golden mountains shining softly Tentando aqueles que ousam Tempting those who dare Somos todos homens pobres, nosso simples significado viajando We're all poor men, our simple meaning traveling onwards Venha reivindicar nossa parte Come to claim our share
Nunca pegue a pedra da montanha Never take the mountain stone Grifos guardam o ouro Griffons guard the gold Ouça a lenda contada Listen to the legend told Grifos guardam o ouro Griffons guard the gold
No portão, para alcançar a fortuna, fica um guardião At the gateway, to reach the fortune, stands a keeper Quem quer que a gente pare para tentar Who wants us stop to try Dizendo às nossas almas, a força protetora do leão da criatura Telling our souls, creature's guarding strength of lion Com os olhos de fogo do mal With evil's eyes of fire
Nunca pegue a pedra da montanha Never take the mountain stone Grifos guardam o ouro Griffons guard the gold Ouça a lenda contada Listen to the legend told Grifos guardam o ouro Griffons guard the gold
Nunca pegue a pedra da montanha Never take the mountain stone Grifos guardam o ouro Griffons guard the gold Ouça a lenda contada Listen to the legend told Grifos guardam o ouro Griffons guard the gold
Nunca pegue a pedra da montanha Never take the mountain stone Grifos guardam o ouro Griffons guard the gold Ouça a lenda contada Listen to the legend told Grifos guardam o ouro Griffons guard the gold