Meu amor, ao sentar-me aqui ao meio-dia My love, as I sit here the noon Eu me lembrei de como vivíamos em um mundo próprio I recalled how we lived in a world of all own Meu medo no resplendor de um amor My fear in the afterglow of a love Há o mesmo para a luz brilhando acima There's the same to light shining above
Eu sinto o toque de seus lábios nos meus I-I-I feel the touch of your lips on mine É o seu beijo divino que dá ao meu coração vitórias It’s your kiss divine that gives my heart wins Então por que você ainda esperou, por quê? Then why did you still wait why Você viveu comigo memórias do luar? Did you live me moonlight memories
Eu sinto meu coração batendo descontroladamente I feel my heart beating wildly Enquanto ouço sua voz cruzando meu ouvido As I hear your voice crossing my ear Ainda vivo para capturarmos cada momento de êxtase I real as I seen to we capture every moment of rapture Que meu coração vai aguentar, querida That my heart will hold, dear
Então por favor, se essa mancha arder So-o-o-o please, if these spot burn Deixe a chama reacender porque eu ainda te amo Let the flame return for I still love you Quem vive momentos de ouro são os sentimentos Who lives golden moments are feels Aqui nas minhas memórias do luar Here in my moonlight memories