Eu morri feliz enquanto dormia I died happy in my sleep Eu morri feliz enquanto dormia I died happy in my sleep Nossos filhos ao redor e você olhando para baixo Our children around and you looking down O paraíso é um coquetel na varanda Heaven's a julep on the porch O paraíso é um coquetel na varanda Heaven's a julep on the porch Você e eu balançando You and me rocking Um relógio de avô faz tic-tac para o tempo A grandfather clock is tick, tick, tocking to time Costumávamos dar corda nele We used to wind it
Ela trouxe o açúcar e a menta She brought the sugar and the mint Ela trouxe o açúcar e a menta She brought the sugar and the mint E ele trouxe o uísque And he brought the whiskey Pediu minha bênção Asked for my blessing Sim, senhor, eu sei que ela é Yes sir I know she's O paraíso é um coquetel na varanda Heaven's a julep on the porch O paraíso é um coquetel na varanda Heaven's a julep on the porch Você e eu balançando You and me rocking Um relógio de avô faz tic-tac para o tempo A grandfather clock is tick, tick, tocking to time Costumávamos dar corda nele We used to wind it Temos tempo Got time Costumávamos dar corda nele We used to wind it
Agora o tempo fica parado Now the time stands still Bebemos à vontade We drink our fill De copos de prata Out of silver Deus nunca vai God will never Envelhecer como nós iremos Tarnish like we will
Você era apenas uma garota que eu deveria conhecer You were just a girl that I should meet Você era a garota que eu iria conhecer You were the girl that I would meet Para beber no quintal For drinks in the backyard Uma filha linda A beautiful daughter Vidas de verão Lifetimes of summer E amor eterno And love ever after
Eu morri feliz enquanto dormia I died happy in my sleep Eu morri feliz enquanto dormia I died happy in my sleep Nossos filhos ao redor e você olhando para baixo Our children around and you looking down O paraíso é um coquetel na varanda Heaven's a julep on the porch O paraíso é um coquetel na varanda Heaven's a julep on the porch Você e eu balançando You and me rocking Um relógio de avô faz tic-tac-tic-tac-tic-tac-tic-tac-tic-tac para o tempo A grandfather clock is tick, tick, tick, tick, tocking to time Costumávamos dar corda nele We used to wind it Temos tempo Got time Costumávamos dar corda nele We used to wind it
Oh, faz tic-tac-tic-tac-tic-tac-tic-tac-tic-tac para o tempo Oh it's tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tocking to time Costumávamos dar corda nele We used to wind it