Na cadeira de madeira In the wooden chair Ao lado de minha janela Beside my window Estou com uma expressão que vem da chuva que cai I wear a face born in the falling rain Converso com sombras de uma vela solitária I talk to shadows from a lonely candle Recito as frases da parede I recite the phrases from the wall Não posso explicar essa dor sagrada I can't explain this holy pain
Seis dias atrás minha vida deu uma virada Six days ago my life had taken a tumble Dizem que as ordens vieram lá de cima The orders came from high above they say Uma necessidade de me usar mais uma vez eles têm meu número A need to use me once again they've got my number Em frente com a causa garoto sim você conhece o jogo Further the cause boy yes you know the game
Esperarei aqui por muito mais dias I'll wait here for days longer Até que a Irmã venha lavar meus pecados Till the sister comes to wash my sins away Ela é a dama que pode aliviar meu pesar She is the lady that can ease my sorrow Ela traz o único amigo She brings the only friend Que me faz encontrar meu caminho That helps me find my way
Olho de volta para o passado I search the past back to a time Quando eu era mais jovem When I was younger Um alvo para a nova sociedade A target for the new society Apanhado para deslocar líderes Picked to displace the leaders Opondo-se aos objetivos Countering objectives Desta nova realidade secreta Of this new underground reality
Esperarei aqui por muito mais dias Waiting for days longer Até que a Irmã venha lavar meus pecados 'Till sister comes to wash my sins away Ela é a dama que pode aliviar meu pesar She is the lady that can ease my sorrow Meu amor por ela My love for her vai me ajudar a encontrar o caminho Will help me find my way
Minha missão salvou o mundo My mission saved the world E eu fiquei orgulhoso And I stood proud Minha missão mudou o mundo My mission changed the world Deu uma guinada em minha vida It turned my life around
Olho ao redor do meu quarto cheio de velas I look around my room is filled with candles Cada qual uma história mas com o mesmo fim Each one a story but they end the same Esconderei aqui, a lei nunca me encontrará I'll hide away here the law will never find me As paredes contarão a história da minha dor The walls will tell the story of my pain
Esperarei aqui por muito mais dias Waiting for days longer Até que a Irmã venha lavar meus pecados Till Sister comes to wash my sins away Ela é a dama que pode diminuir meu pesar She is the lady that can ease my sorrow Ela determina a minha entrega de dor She sets the pace for my delivery of pain
Eles dirão que minha missão salvou o mundo They'll say my mission saved the world E eu fiquei orgulhoso And I stood proud Minha missão mudou o mundo My mission changed the world O submundo se erguerá The underground will rise E salvará esse mundo, ficaremos todos orgulhosos And save this world we'll all stand proud Nossa missão mudou o mundo, mudaremos o mundo Our mission changed the world, we'll change the world Ficaremos todos orgulhosos We'll all stand proud