Você talvez diga que você está andando sozinho You may say you're walking all by yourself Não tem ninguém Have no one else Sua vida é mortal como uma arma carregada Your life is deadly like a loaded gun E você está tremendo, amor And you're shaking, love Não trema, não desista Don't shiver, don't give up Não trema, você é o suficiente Don't quiver, you're enough Você vai ficar bem You will be just fine Hoje a noite Tonight
Baby, quando está frio lá fora Baby when it's cold outside Eu te manterei aquecido I will keep you warm Te salvarei da tempestade Save you from the storm Eu acenderei uma fogueira I will light a fire E as brasas brilhantes And the embers bright Te guiarão durante a noite Will guide you through the night Quando está frio lá fora When it's cold outside Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Quando está frio lá fora When it's cold outside Eu acenderei uma fogueira I will light a fire
Mantenha seus olhos brilhantes olhando Keep your bright eyes looking Para o céu agora Up to the sky now Se anime, se orgulhe Cheer up, be proud Caminhe firme como um soldado Walk strong like a soldier Em direção ao campo de batalha Onto the battleground Inspire, expire Breath in, breath out Não trema, não desista Don't shiver, don't give up Não trema, você é o suficiente Don't quiver, you're enough Você vai ficar bem You will be just fine Hoje a noite Tonight
Baby, quando está frio lá fora Baby when it's cold outside Eu te manterei aquecido I will keep you warm Te salvarei da tempestade Save you from the storm Eu acenderei uma fogueira I will light a fire E as brasas brilhantes And the embers bright Te guiarão durante a noite Will guide you through the night Quando está frio lá fora When it's cold outside Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Eu acenderei uma fogueira I will light a fire
Você já esteve no fundo You've been at the bottom Apenas sobrevivendo Only surviving Você decide quem você é agora You decide who you are now Eu estou com você apesar de tudo I'm with you through everything
Baby, quando está frio lá fora Baby when it's cold outside Eu te manterei aquecido I will keep you warm Te salvarei da tempestade Save you from the storm Eu acenderei uma fogueira I will light a fire E as brasas brilhantes And the embers bright Te guiarão durante a noite Will guide you through the night Quando está frio lá fora When it's cold outside Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Eu acenderei uma fogueira (fogueira) I will light a fire (fire) Quando está frio lá fora When it's cold outside Eu acenderei uma fogueira I will light a fire