Ele estava numa praia gelada, diante de mim He stood on icy beach before me O rosto castigado pelo vento His face was beaten by the wind Antes do nascer do Sol bem cedo Before the early morning sunrise Um homem que achava que nunca tinha pecado A man who thought he’d never sinned
Ele se virou e veio lentamente na minha direção He turned and slowly came towards me Tropeçando e cambaleando enquanto se aproximava Stumbling and faltering as he came Ao lado dele, um husky pequeno e maltratado By his side a ragged little husky E no rosto dele, o olhar envergonhado de quem perdeu On his face the loser's look of shame
Ele disse, você, você entendeu errado He said: You, you misunderstand A esperança que eu tinha por esta terra The hope I had for this land E você, você nem consegue imaginar And you, you cannot conceive Tudo, tudo em que eu acredito Of all, of all I believe