Ontem à noite você me beijou Last night you gave me a kiss Você não sabia, mas eu estava acordado quando você o fez You didn't know it, but I was awake when you did Você estava quieta, ia me deixar dormir You were quiet, you were gonna let me sleep Então eu apenas deitei lá e fingi estar dormindo So I just laid there pretending to be Você disse algumas coisas e não sabia que eu podia ouvir You said some things you didn't know I could hear E as palavras "Eu te amo" nunca me pareceram tão sinceras And the words "I love you" never sounded so sincere
[Refrão] [Chorus] Vai ser difícil dizer a você que eu estou indo embora It's gonna make it hard to tell you that I'm leaving Agora que eu sei o quanto que você se importa Now that I know just how much you care Finalmente você me deu uma boa razão pra não ir You finally gave me one good reason not to go Mas ficar aqui é o meu pior medo But staying here is my worst fear
Essa manhã eu rolei pra fora da cama This morning I rolled out of bed Relembrando de todas as coisas doces que você disse Recalling all the sweet things you said Esse iria ser o dia em que eu ia magoar você This was the day I was gonna hurt you bad Chamei pelo seu nome, mas você não respondeu Called out your name, but you didn't answer back Eu procurei pela casa pra saber o que estava errado I searched the house to find out what was wrong E como uma torre de tijolos, me atingiu quando você foi embora Like a ton of bricks, it hit me you were gone
[Repete Refrão] [Repeat Chorus]
Todo o tempo eu soube que algo estava faltando [Bridge] E a única coisa que restava fazer All along I knew that there was something missing Eu tinha que deixar pra trás esta vida que nós estávamos vivendo And only one thing left to do Mas a única coisa que faltava era você I had to leave behind this life that we'd been living But the only thing that left was you
Vai ser difícil dizer a você que eu estou indo embora [Second Chorus] Agora que eu sei o quanto que você se importa It's gonna make it hard to tell you that I'm leaving Finalmente você me deu uma boa razão pra não ir Now that I know just how much you care Mas ficar sozinho é o meu pior medo You finally gave me one good reason not to go E ficar aqui é o meu pior medo. But being alone is my worst fear And staying here is my worst fear