[Este vai para o extremo norte] [ This one goes out to the north end ] Há e velho com a sujeira em sua mão There is and old man with dirt on his hand Há uma sala varrida para a noite um está There's a room swept for the one night stands Uma vida cheia de pesar em uma banda de rock and roll A life full of regret in a rock and roll band Um monte uma dívida e um bolso cheio de areia A whole lot a debt and a pocket full of sand
Há uma mãe doente, não consigo encontrar um filho perdido There is a sick mother, cant find a lost son E há um pai, não sabia que ele tinha uma and there is a father, didn't know he had one Corra caddy no quintal vizinhos Run down caddy in the neighbors backyard Onde o garoto levou um tiro e tudo desmoronou Where the kid got shot and it all fell apart
[Chorus] [chorus] Apenas mais um dia na vida da cidade Just another day in the city life Apenas mais um dia em que vivemos ou morremos Just another day where we live or die Todos nós estamos jogando pelos céus fumado cheia We're all playing through the smoked-filled skies Apenas mais um dia na vida da cidade Just another day in the city life Vida da cidade City life
Há um homem da lei e que ele está perdendo o seu toque There is a law man and he's losin his touch Preso um canhão solto, diz que não vai perder muito Trapped a loose cannon, says he wont lose much A perspectiva escolheu e ele está ganhando o seu adesivo A prospect picked and he's earning his patch Desferiu um ato sujo e ele está pagando para ele em dinheiro Dealt a dirty deed and he's payin for it cash Pressão tão espessa que esquecemos como respirar Pressure so thick you forget how to breath Tem que se embebedar apenas para soprar fora de algum vapor Gotta get drunk just to blow off some steam Tantas luzes, mas estamos mantido no escuro So many lights but we're kept in the dark Sim, eles podiam levar tudo, mas ainda temos coração Yeah, they could take it all but we still got heart
[Chorus] [chorus] Apenas mais um dia na vida da cidade Just another day in the city life Apenas mais um dia em que vivemos ou morremos Just another day where we live or die Todos nós estamos jogando com o céu cheio de defumado We're all playing through the smoked-filled sky Apenas mais um dia na vida da cidade Just another day in the city life
Não há necessidade de ficar nervoso There is no need to be nervous Nós nascemos para lutar We were born to fight Filhos e filhas que podemos Sons and daughters we can Tirá-lo do lado Take it out side
Seguir o exemplo, levar-me à água Follow the lead, lead to me to water Fazer o que for preciso, levá-la de mim Do what it takes, to take it from me Não há nada There aint nothing left Você pode me deixar os meus direitos You can leave me my rights Leve o Senhor na vida da cidade Carry the Lord in the city life
[Chorus] [chorus] Apenas mais um dia na vida da cidade Just another day in the city life Apenas mais um dia em que vivemos ou morremos Just another day where we live or die Todos nós estamos jogando pelo céu fumado-cheia (céu cheio de fumaça) We're all playing through the smoked-filled sky (Smoke filled sky) Apenas mais um dia na vida da cidade Just another day in the city life
Apenas mais um dia na vida da cidade (Faça o que for preciso, levá-la de mim) Just another day in the city life (Do what it takes, to take it from me) Apenas mais um dia em que vivemos ou morremos (Carry do Senhor na vida da cidade) Just another day where we live or die (Carry the Lord in the City Life) Todos nós estamos jogando com o céu cheio de defumado We're all playing through the smoked-filled sky Apenas mais um dia na vida da cidade Just another day in the city life