Eu sou o fim da vida, eu tenho o toque, o último homem na terra I am the living end, i have the touch, the last man on earth Eu sou seu único amigo, que não está falando muito I am your only friend, that ain't saying much Eu acho que você sabe o que vale I think you know what it's worth
Eu tenho coisas a fazer, pessoas a ser, eu sou o homem da marca I've got things to do, people to be, i'm a man on the make Você quer ficar por perto, não me incomoda You want to stick around, that dont bother me Desde que você tenha o que é necessário Long as you got what it takes
Você conhece meu nome, você viu a pichação na parede You know my name, you've seen the writing on the barrom wall Eu ainda sou o mesmo I'm still the same Pouco mais forte, pouco mais rápido A little stronger, a little faster Meio demônio, meio desastre Half demon, half disaster Ele é um matador He's a killer
Quando eu entro na porta os homens derrubam seus drinks When i walk in the door the men drop their drinks E as mulheres derrubam suas calças And the woman drop their pants Ei cara não se levante, o que você tá pensando? Ooh man don't get up; what are you thinking? Não viemos pra dançar. We didn't come to dance.
Você vê os caras e eu, não precisamos de compania You see the boys and me don't need company O que precisarmos, vamos pegar Whatever we want we'll take Só procuramos por aventuras, matanças chatas We're just looking for thrills, boredom kills Só queremos ver você mexer Just want to see you shake
Você conhece meu nome, você me vê chegando pelo espelho You know my name, you've seen me coming in the mirror Eu ainda sou o mesmo I'm still the same Pouco mais velho, pouco mais esperto, uma surpresa solitária A little older, a little wiser, a solitary surpriser Ele/Eu sou um matador He's/I'm the killer
Aqui estão dois mil dolares, garota se liga Here's a couple a grand, baby light up O que é meu é nosso Whatever is mine is ours Eu tenho três ou quatro numa sacola no porta-malas I got three or four in a bag in the trunk Esse é o privilégio do poder That's the privilege of Power
Você quer amor, luxúria, dinheiro, uma sala com vista You want love, lust, money, a room with a view Eu te dou tudo que o amor pode roubar I'll give you everything a love can steal Venha baby, eu estou falando com você Come on baby, I'm talking to you Yeah, é hora de fazermos um acordo Yeah, it's time to make a deal
Você conhece meu nome, você me ouviu gritando no rádio You know my name, you've heard me screaming on the radio Eu ainda sou o mesmo I'm still the same Pouco mais afiado, pouco mais cortante, criado por computador A little sharper, a little cuter, created by computer Ele é/Eu sou um matador He's / I'm the killer Você conhece meu nome, você viu pintado nas portas do metrô You know my name, you've seen it panted on the subway doors Eu ainda sou o mesmo I'm still the same Pouco mais escuro, pouco mais magro, eu vou ter você pro jantar A little darker, a little thinner, i'm gonna have you for dinner Eu sou o matador I'm the killer Ele é um matador He's a killer