Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile? Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile?
Ei, Monalisa, vou te confessar Hey, Mona Lisa, got to let you know Que isso tem cara de outro nocaute amoroso That it look like another love, TKO Porque quando vejo você passar, conversar, os caras começam a falar Because when I see you walking, talking, brothers are talking Revivendo aquela época que eu vivi com você Thinking about that time I was talking with you
Agora sinto um déjà-vu Now I feel a déjà-vu Venha fazer uma viagem em um encontro marcado Come and take a trip on a rendez-vous Para Cingapura ou Ásia, se isso não te incomodar, meu bem To Singapore or Asia, if that don't phase you, boo Então me diga o que você quer fazer Then tell me what you wanna do
Você demorou muito You've taken too much time Para se decidir To make up your mind Amor é dor Love is pain Estou chamando você pelo nome I'm calling out your name
Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile? Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile?
A segunda estrofe fica ali no meio The second verse situated in the middle Porque quando estamos na festa Because when we're at the party A gente adora se misturar We always love to mingle E falar sobre isso com um bom champanhe And talk about it over fine champagne Quero te levar pra jantar e te agradar, se estiver tudo bem I wanna wine and dine you if it's all the same
Tratá-la como uma dama Treat you like a lady Oh, meu bem meu bem Oh, baby, baby Senhor tenha piedade Lord have mercy Suas pernas me deixam louco Your legs drive me crazy
Não consigo controlar I can't control it Mas sim, Eu irei But yes I will Eu sei que minha fé é inabalável I know my faith is strong Mas, ei, eu tenho arrepios But yo, I got the chills
Agora vamos perguntar pra você Now we talk to you O que você quer fazer What you wanna do Amor é dor Love is pain Estou chamando você pelo nome I'm calling out your name
Estou chamando I'm calling out
Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile? Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile?
Mona Lisa (Mona Lisa) Mona Lisa (Mona Lisa) Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile? (Me dê mais um sorriso) (Give me another smile) Mona Lisa (Mona Lisa, meu bem) Mona Lisa (Mona Lisa, baby) Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile?
Mona Lisa dê-me um sorriso Mona Lisa, give me your smile Eu espero se for demorar I'll be waiting if it takes a while
Mona Lisa dê-me um sorriso Mona Lisa, give me your smile Eu espero se for demorar I'll be waiting if it takes a while
Mona Lisa (Mona Lisa, meu bem) Mona Lisa (Mona Lisa, baby) Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile? Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile?
Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile? Mona Lisa Mona Lisa Por que não me dá mais um sorriso? Won't you give me another smile?
Mona Lisa Mona Lisa