Eu costumava pensar que você era tudo o que eu queria I used to hope that person would be all they had intended E agora esse meu sonho está quebrado And now that dream is shattered Você se tornou alguém que é o oposto do que eu pensava You’ve become someone who is the opposite of what I hoped Que faz meus sonhos se despedaçarem Causing my dreams to shatter
O bom e o ruim, muitas vezes se coincidem Good and bad they often coincide Nessa vida só poderá haver cinzas? In this life there only can be grey As vezes o Sol aparece e às vezes a chuva cai Sometimes Sun and sometimes rain will fall Mas por baixo disso tudo, somos iguais Underneath we’re ordinary
Preto e branco Black and white Eu vou te dar minhas mãos I will give you both hands Preto e branco Black and white Todos nós somos importantes All of us important Preto ou branco Black or white Há tanto de bom em nós There is so much good in us Mas, tudo que eu vejo é cinza All I see is grey
Se tivéssemos cem vidas If we had a hundred lives Teríamos cem tentativas We would have a hundred tries De entender a vida e irmos ao sucesso Understanding life will lead to success Nada é apostado Nothing is wagered
Nada é apostado, apenas cinzas Nothing wagered - only grey Nada é apostado, somos todos iguais Nothing wagered - were all the same O bom e o ruim, muitas vezes se coincidem Good and bad they often coincide Nessa vida só poderá haver cinzas? In this life there only can be grey Às vezes o Sol aparece, às vezes a chuva caí Sometimes Sun and sometimes rain will fall Mas por baixo disso tudo, somos iguais Underneath we’re ordinary
Preto e branco Black and white Eu vou te dar minhas mãos I will give you both hands Preto e branco Black and white Todos nós somos importantes All of us important Preto ou branco Black or white Há tanto de bom em nós There is so much good in us Tudo o que eu vejo é cinza All I see is grey
Ah (Oh) Tudo que eu vejo é cinza All I see is grey Uoo (Woh) Tudo que eu vejo é cinza All I see is grey
Somos todos diferentes Bridge we are all different Eu entendo I understand Todo mundo tem um lado bom e ruim Everyone has good and bad Tudo que eu vejo é cinza All I see is grey
Preto e branco Black and white Eu vou te dar minhas mãos I will give you both hands Preto e branco Black and white Todos nós somos importantes All of us important Preto ou branco Black or white Há tanto de bom em nós There is so much good in us Tudo que eu vejo é cinza All I see is grey