Por favor,não diga aquelas palavras mágicas ainda まだ言わないで 呪文めいたその言葉 Uma coisa como o amor é leve como penas. 愛なんて羽のように軽い Por favor sussurre com a sua voz que 囁いて PAPAより優しいテノールで é mais macia que a do meu pai 奪う覚悟があるのならば se você tem um plano para roubar.
Eu estou vivendo melhor do que 百万のバラのベッドに埋もれる夢よりも no sonho que eu tive naquela cama que かぐわしく私は生きてるの era cheia de milhões de rosas. どうすれば醜いものがはびこったこの世界 Eu serei capaz de voar para longe deste mundo, 穢れずに羽ばたいて行けるのか o qual é preenchido apenas por coisas más, ひとり繭の中 学び続けても sem ser corrompida? 水晶の星空は遠すぎるの
Mesmo se eu tentar continuar aprendendo まだ触れないで その震える指先は sozinha dentro do casulo. O cristal, 花盗人の甘いためらい como um céu estrelado,é inalcançavel para mim 触れてもいい この深い胸の奥にまで Não me toque ainda, estes dedos balançando são 届く自信があるのならば a hesitação de um doce ladrão de flores Você pode me tocar,fundo,dentro do coração Se você é confiante o suficiente para alcançar.
Não há nada que me faça creer que 白馬の王子様なんて信じてるわけじゃない existe um príncipe encantado.
びびわれたガラスケースに飾られた純潔は 滅びゆく天使たちの心臓 また明日も目覚める度に百年の時を知る 眠れない魂のいばら姫 喰い込む冠 ひとしずくの血に ああ今が真実と思い知るの
まだいかないで 月明かりの携帯で 過ちに気づいてしまいそう 安らかなぬくもりに抱かれ壊れたい 私は罪の女のでしょうか
そっとこぼれてくる涙の意味さえわからない
もう言わないで 呪文めいたその言葉 愛なんて鎖のように重い 囁いて PAPAより優しいテノールで どんな覚悟もできるならば
さあ誓ってよ その震える唇で 蜜を摘む狩人のトキメキ さらっていい この深い胸の奥底を いぬく勇気があるのならば
あなた捕まえたら 決して逃がさないようにして