Cifra Club

Camaleón

Rubén Blades

Cifra: Principal (violão e guitarra)
Selo Cifra Club: esta cifra foi revisada para atender aos critérios oficiais da nossa Equipe de Qualidade.
tom: Gm
Intro de trombones:

                     Gm6         dejar sonar
E-||----------------|---0----------0h|h0--------------3-|
B-||----------------|---3----------3h|h3--------3-5-6---|
G-||----------------|---3----------3h|h3----3-5---------|
D-||----------0-2-3-|----------------|------------------|
A-||----------------|-----1-3-1------|------------------|
E-||----------------|-3----------3---|------------------|
                                            tres. Tres.

    Dm7(b5)   G7       Cm6       Cm7   F7        Bbmaj7    Ebmaj7
E-||-4---5-3--------|-----3---|----------------|-----------------
B-||-6-6------3-----|-----3---|----6-4-6s8-6---|-----------8-----
G-||-5--------4-----|-----3---|----5---------8-|-7h8h7h6h7---6---
D-||-6--------3-----|-----5---|----6-----------|-6-------------8-
A-||----------5--6--|---------|----5-----------|-8---------6-----
E-||----------3-----|---------|----------------|-6---------------



    A7(b9)          D7               Gm6   C13      F13     Bb13
E-||-------6-5-----|-------5------|---0------------|---------------|
B-||-----5-----8---|-7------------|---3----4-------|-1-------3-----|
G-||---6-----------|-5-5----------|---3-3----3-----|---2-------1---|
D-||---------------|-7---7---0h2h3|------------1---|-----1-------3-|
A-||---------------|-5------------|--------3-------|---------1-----|
E-||-5-------------|--------------|---3----------3-|-1-------------|


     A13    Ab13      Gm6  C13
E-||----------------|------1--3-3-3----|
B-||-5------4-------|-3----1--1-1-1----|
G-||---6------5-----|-3----3--3-3-3----|
D-||-----5------4---|-0----1--1-1-1----|
A-||----------------|------3--3-3-3----|
E-||-5------4-------|-3----1--1-1-1----|


Estrofa:

               Gm6
¿Qué es lo que pasa Camaleón?

                               D7
Calma la envidia que me tienes

D7sus     D7         D7sus   D7
Aunque tu cambies de color

                           Gm6
yo siempre sé por donde vienes

        Gm6            Gm6 G7
Yo te conozco camaleón

            Dm7(b5)   G7   Cm6
lo que te está volviendo loco

              Cm6            Gm6
es que tu has visto poco a poco

          D7               Gm6 G7
que tu maldad no me hace daño,

              Cm6          Gm6
que estoy más fuerte cada año

         D7               Gm6 Ab9
eso te está rompiendo el coco.



Frase de trombones 1 (break):

             D7   Cm     Gm        Cm7   D7               Cm      Gm6
E-||-------|-2-------------|------------------|-2h0----2h0---2h0-----
B-||-------|-1--3-1--4-3---|-3------4---------|-1---3------3-----3---
G-||-----0-|-2-------------|---3----3-------0-|-2----------3---------
D-||---0---|---------------|-----0--1-----0---|------------1---------
A-||-1-----|---------0-----|--------3---1-----|------------3---------
E-||-------|-------------3-|------------------|--------------------3-
                                                tres.  Tres. Tres.

E|-------------| 2-----------
            Cm7    C13
E-||------------||-3-3-3----||------------
B-||-3------4---||-1-1-1----||------------
G-||---3----3--o||-3-3-3----||----------0-
D-||-----0--1--o||-1-1-1----||------0-----
A-||--------3---||-3-3-3----||-1----------
E-||------------||-1-1-1----||------------
                             que_es lo que

Solo Vocal Soneo (Clave 3-2)

      D7    Cm     Gm       Cm         D7
E-||--2h0------------|--------------------
B-||--1---1-4------3-|--------4-----------
G-||o-2-----5-5------|-3--------3---------
D-||o-0-----5---5----|---0--------1-0--0--
A-||--------3--------|------3-------------
E-||---------------3-|--------------------
      pasa  cama -león
                  (¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨soneo¨¨¨¨¨¨


        Cm    Gm         Cm
E|-2--------------|------------------| |
B|---1---4--------|-3-----4----------| |
G|-----2-5-5------|---3------3------o| |
D|-------5---5----|-----0-------1-0-o| |
A|-------3--------|-------3----------| |
E|-------------3--|------------------| |
                         ques lo que
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨)

Letra soneo:

(Que tu maldad no me hace daño)
(Que aunque traten de pararme sigo fuerte cada año)
(Yo vivo de la verdad y tú comiendo del engaño)
(A donde yo vaya tres guerreros van conmigo)
(Ellos protegen mi espalda contra los malos amigos)

Trombones corte del soneo:
           D7   Ab   Gm6/9
E-||-------2-2--4-4--5-5--|| G  O PERCUB ÓN
B-||-------1-1--4-4--5-5--|| CA VE 2-3
G-||-----0-2-2--5-5--3-3--|| Sobre la progresión:
D-||---0---0-0--6-6--3-3--|| Gm6/9  F/G  Eb/F  Ab x4
A-||-1----------6-6--5-5--||
E-||------------4-4--3-3--||



Fraseo de trombones 2:

   Gm6/9   F/G Eb/F     Ab  Gm6/9         F/G   Eb/F   Ab Gm6/9
                 dejar
E-||-----------1---|----4---------|-------------3-|----4--5-5-|
B-||-3-4-1-3---4-4-|-4--6---4-3-2-|-1-3---1-----4-|----4--5-5-|
G-||-3-----2---3---|----5---3-----|-3---3-------3-|----5--3-3-|
D-||-0-----3-------|----4---------|-0-----------3-|-------3-3-|
A-||-1-------------|----4---------|-1-------------|-------5-5-|
E-||-3-----3---1---|----4---3-----|-3-------------|----5--3-3-|
                            tres.

    Gm6/9  F/G  Eb/F   Ab     Gm6/9        F/G Eb/F   Ab
                dejar                                       x2
E-||--------------|------------------|------------|---------
B-||--------------|------------------|------------|---------
G-||-2h0----------|------------------|---0-2--2h0-|-------3-
D-||-----0--------|----0-1h0---1h0---|-0----------|---3-1---
A-||-------1----3-|-3--------3-----3-|------------|---------
E-||--------------|------------------|------------|---------
                         tres. Tres.
           C13
||----------3--3-||
||----------3--3-||
||-------2--3--3-||
||---0-3-1-------||
||-2-----1--3--3-||
||---------------||
           Ten cui_


Solo vocal soneo 2:

Clave 3-2

      D7   Gm/C  D7/G Gm      Cm         D7         Cm    Gm     Cm
E-||--2---2--3--5-----3-|--------------------|-2--------------|-----3--3-||
B-||--1---1--3--4--1--3-|--------4-----------|---1---4--------|-----3--3-||
G-||o-2---2--3--5--2--0-|-3--------3---------|-----2-5-5------|-----3--3-||
D-||o-0---0--------3--0-|---0--------1-0--0--|-------5---5----|----------||
A-||---------3--------1-|------3-------------|-------3--------|-----3--3-||
E-||---------------3--3-|--------------------|-------------3--|----------||
    _dao con el ca_ma_león                                         Ten cui_
                     ( ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨soneo¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨)

Letra soneo:

(que detrás de la sonrisa lo que esconde es su rencor)
(aprende a reconocerlo aunque cambie de color)
(no me arrastra tu corriente porque no soy camarón)



trombones 3:
              D7        Cm          Gm6
E-||-------||--2-0----2-0----2-0--------
B-||-------||--1---3------3------3--4-4-
G-||-----0-||o-2----------3---------3-3-
D-||---2---||o----------------------0-0-
A-||-3-----||-------------3---------1-1-
E-||-------||-----------------------3-3-
               tres.  Tres.  Tres.

     Gm/C   D7     Cm7   Gm6 (1-3_______
E|--------------|-------------|--------| |
B|-----3------3-|-----3---4-4-|--------| |
G|-----3-0----2-|-----3-3-3-3-|-----0-o| |
D|-----0---4--4-|---0-1---0-0-|---2---o| |
A|-1-3-1------5-|-3---3---1-1-|-3------| |
E|--------------|---------3-3-|--------| |

D|-----------|

         Gm/C D7
E-||--------3--3-   G  O VOCAL SONEO 3
B-||--------3--3-   enlazar con soneo 2 anterior
G-||--------3--3-
D-||-----0--0--0-
A-||-1-3----3--3-
E-||-------------
           ten cui_
Letra soneo 3:

(aunque te enseñe la cara no te muestra el corazón)
(con anzuelo tan chiquito no se pesca tiburón)
(diz que amigo pero ten cuidao)
(te reconozco donde quiera aunque llegue disfrazao)

Repetir Intro.


Observaciones:

Donde puse “tres.” indica que son tresillos.
Acentuar el cambio de acorde en el segundo tiempo
de el segundo tres. En los fraseos de trombones 1 y 3,
para respetar la clave.

Hice este arreglo para guitarra basándome
en la partitura del Latin Real Book
con la intención de tocar este son
simplemente con la guitarra y congas,
y poder cantarlo encima sonando entero,
buscando abarcar armonía de acordes,
el bajo y los arreglos de trombones.
En esta transcripción he simplificado la linea de bajo,
ya era demasiada rayita para ser la primera tab. que cuelgo.
Los acordes escritos encima de las tablaturas
corresponden con los del Latin Real,
aunque algunas tensiones no están reflejadas
en las cifras los quise poner así por si
alguien quiere arreglarlo de otra forma.
Outros vídeos desta música
    142 exibições
      • ½ Tom
      • Am
      • Bbm
      • Bm
      • Cm
      • C#m
      • Dm
      • Ebm
      • Em
      • Fm
      • F#m
      • Gm
      • G#m
    • Adicionar à lista

    Afinação da cifra

    Afinador online

      0 comentários

      Ver todos os comentários

      Conseguiu tocar?

      0Tocaram0Ainda não

      Grave um vídeo tocando Camaleón e nos envie!

      Toque também

      1. Imagem do artista Willie ColónIdilio Willie Colón
      2. Imagem do artista Héctor LavoeEl Día de Mi Suerte Héctor Lavoe
      3. Imagem do artista Cheo FelicianoEl ratón Cheo Feliciano
      4. Imagem do artista Grupo NicheSin Sentimiento Grupo Niche

      Entre para o Cifra Club PRO

      Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site

      • Chega de anúncios

      • Badges exclusivas

      • Mais recursos no app do Afinador

      • Atendimento Prioritário

      • Aumente seu limite de lista

      • Ajude a produzir mais conteúdo

      Cifra Club Pro

      Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
      Cifra Club Pro
      Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
      OK