Perdoe o meu erro Perdona mi error E deixar a vida fugir entre as falhas Y dejar huir la vida entre fallas E como se acreditasse que não há nada Y creyeras que no hay nada Mar que afoga as palavras Mar que ahoga las palabras Deixe-me tentar novamente Déjame reintentar
Escute, somente por hoje Escucha solo por hoy Ouça o canto que agarra a minha vontade Oye el canto que aferra mis ganas De enterrar essa batalha De enterrar esta batalla Eu não quis estar longe de casa No quise estar lejos de casa Deixe-me voltar Déjame regresar
Dê um passo até aqui Da un paso hasta acá E volte a olhar nosso império criado Y vuelve a mirar nuestro imperio creado Venha, deixe incendiar Ven, déja incendiar O tempo que já não importa El tiempo que ya no importa Porque é o passado Porque es el pasado Deixe afugentar essas almas Déja ahuyentar esas almas Limpar essas lágrimas e enfeitar os seus sonhos Limpiar esas lagrimas y adornar tus sueños Volte a acreditar na minha vontade Vuelve a creer en mi ganas De ser o seu olhar outra vez De ser tu mirada otra vez
Perdoe-me, amor Perdóname amor Desnude as minhas escamas com um beijo Con un beso desnuda mis escamas E reconheça o que estava Y reconoce lo que estaba Não, não, não quis estar longe de casa No, no, no quise estar lejos de casa Deixe-me voltar Déjame regresar
Dê um passo até aqui Da un paso hasta acá E volte a olhar nosso império criado Y vuelve a mirar nuestro imperio creado Venha, deixe incendiar Ven, déja incendiar O tempo que já não importa El tiempo que ya no importa Porque é o passado Porque es el pasado Deixe afugentar essas almas Déja ahuyentar esas almas Limpar essas lágrimas e enfeitar os seus sonhos Limpiar esas lagrimas y adornar tus sueños Volte a acreditar na minha vontade Vuelve a creer en mi ganas De ser o seu olhar outra vez De ser tu mirada otra vez
Outra vez, outra vez Otra vez, otra vez Outra vez, outra vez Otra vez, otra vez