Em cada noite eu quis dizer Each night I meant to say Que sentia a falta durante o dia I missed her through the day Mas eu esqueceria But I'd forget it Eu nunca disse isso I never said it
Eu passei pela floricultura I passed the flower shop Deus sabe que eu quis parar Lord knows I meant to stop Mas eu disse amanhã But I said tomorrow Quem sabe amanhã Perhaps tomorrow
Amanhã haja tempo Tomorrow there'd be time Sempre haveria outra primavera There'd always be another spring Hora de fazer sua risada reverberar Time to make her laughter ring Hora de dar tudo pra ela Time to give her everything
Angelica, minha Angelica Angelica, my Angelica Há muito que você nunca soube There's so much you never knew Tanto que eu sempre quis diizer So much I always meant to say E fazer, para você, para você And do, for you, for you Angelica Angelica
E então os ventos frios vieram And then the cold winds came E quando eu disse seu nome And when I spoke her name E a senti perto de mim And felt her near me Ela não podia me ouvir She couldn't hear me
Sua sombra já foi projetada Her shadow had been cast Muitas primaveras se passaram Too many springs had passed Para Angelica For Angelica Doce Angelica Sweet Angelica
Agora em minha solidão Now in my solitude Eu cuido das flores que eu compro I tend the flowers that I buy Enquanto elas lentamente somem e morrem As they slowly fade and die Regadas por lágrimas que eu choro Watered by the tears I cry
Para minha doce Angelica, minha Angelica For my Angelica, my Angelica Há muito que você nunca soube There's so much you never knew Tanto que eu sempre quis diizer So much I always meant to say E fazer, para você, para você And do, for you, for you Angelica Angelica Angelica Angelica Angelica Angelica Angelica Angelica