Parece como ontem It seems just like yesterday Que você estava me pedindo para ficar That you were begging me to stay Eu achava que sabia o que eu queria I thought I knew what I wanted Deveria ter sabido que era você Should have known it was you
A vida tem sido muito boa nos dias de hoje Life’s been pretty good these days Aprendi a viver com seus erros I’ve learned to live with your mistakes Eu sempre soube o que eu queria I always knew what I wanted Tudo que eu queria era você All I wanted was you
É bom ouvir a sua voz It’s good to hear your voice E pelo jeito And by the way
Eu não consigo tirar você da minha cabeça I can’t get you out of my head Ainda dormindo do meu lado nessa cama Still sleeping on my side of this bed E eu não consigo me livrar desse sentimento And I can’t shake this feeling Ele não vai parar até que meu coração pare de bater It won’t stop till my heart stops beating
A queda veio muito rápido este ano The fall came way too fast this year E é demasiado frio sem você aqui And it’s way too cold without you here Eu queria que você soubesse o que você queria I wish you knew what you wanted Quando você não me quer When you didn’t want me
Eu estive na estrada para nos últimos dois meses I’ve been on the road for the past two months Pensando em você um pouco demais Thinking about you just a little too much Agora eu sei o que eu quero Now I know what I want E tudo que eu quero é você And all I want is you
Eu não consigo tirar você da minha cabeça I can’t get you out of my head Ainda dormindo do meu lado nessa cama Still sleeping on my side of this bed E eu poderia abalar este sentimento And I could shake this feeling Ele não vai parar até que meu coração pare de bater It won’t stop till my heart stops beating
Eu terei de volta todas aquelas coisas que eu disse I take back all those things I said Se você quer dizer isso, então vamos deixá-lo If you mean it then we’ll drop it E nós vamos olhar para a frente And we’ll look ahead Vamos voltar para aquele velho sentimento Let’s get back to that old feeling E não parar até que nossos corações parem And don’t stop till our hearts stop
Leve-me mais Take me over Abraça-me, eu sou sua Hold me, I’m yours O que estamos esperando? What are we waiting for? Podemos deixar de ir? Can we just let go? Vamos deixar de ir Let’s let go
Não vamos agitar esse sentimento Let’s not shake this feeling E não parar And don’t stop Não pare Don’t stop
Eu não consigo tirar você da minha cabeça I can’t get you out of my head Ainda dormindo do meu lado nessa cama Still sleeping on my side of this bed E eu não consigo me livrar desse sentimento And I can’t shake this feeling Ele não vai parar até que meu coração pare de bater It won’t stop till my heart stops beating
Eu terei de volta todas aquelas coisas que eu disse I take back all those things I said Se você quer dizer isso, então vamos deixá-lo If you mean it then we’ll drop it E nós vamos olhar para a frente And we’ll look ahead Vamos voltar para aquele velho sentimento Let’s get back to that old feeling E não pare até que nossos corações parem And don’t stop till our hearts stop