Este capitão cai com o navio This captain goes down with the ship Todas as mãos no convés, mantenha o quadril All hands on deck, stand hip-to-hip Eu grito as ordens: Atire para matar! I shout the orders: Shoot to kill! Estou vestido para vibrar I'm dressed to thrill Estou vestido para vibrar I'm dressed to thrill
E todos os meus inimigos And all my enemies Quero que seus olhos vejam I want their eyes to see Seu capitão andar na prancha Their captain walk the plank Destrua-os, um por um Destroy them, rank by rank
Navegue comigo no sol Sail with me into the setting sun A batalha foi ganha, mas a guerra acaba de começar The battle has been won, but war has just begun E à medida que crescemos, a emoção começa a morrer And as we grow, emotion starts to die Precisamos encontrar um caminho, apenas para manter nosso desejo vivo We need to find a way, just to keep our desire alive
Agora coloque as velas no quarto do mastro Now set the sails to quarter mast Vamos pular o navio, nós os afundaremos rapidamente We'll jump the ship, we'll sink 'em fast Homens, me seguem à vitória Men, follow me to victory Vermelho como o mar Red as the sea Vermelho como o mar Red as the sea
E aos canhões rugem And to the cannons roar Seus corpos dançam em terra Their bodies dance ashore Uma vida de pirata para mim A pirate's life for me Eu não irei em silêncio I won't go quietly
Navegue comigo no sol Sail with me into the setting sun A batalha foi ganha, mas a guerra acaba de começar The battle has been won, but war has just begun E à medida que crescemos, a emoção começa a morrer And as we float, emotion starts to die Precisamos encontrar um caminho, apenas para manter nosso desejo vivo We need to find a way, just to keep our desires alive
E a minha donzela em perigo And to my damsel in distress Você fez uma bagunça sobre seu novo vestido You've made a mess of your new dress E a minha donzela em perigo And to my damsel in distress Você fez uma bagunça sobre seu novo vestido You've made a mess of your new dress
Navegue comigo no sol Sail with me into the setting sun A batalha foi ganha, mas a guerra acaba de começar The battle has been won, but war has just begun E à medida que crescemos, a emoção começa a morrer And as we float, emotion starts to die Precisamos encontrar um caminho, apenas para manter nosso desejo vivo We need to find a way, just to keep our desires alive
Apenas para manter nossos desejos vivos Just to keep our desires alive