Me leve de volta ao vale Take me back to the valley Nós dois estávamos felizes We were both happy Beijo na chuva Kiss in the rain Nós éramos Noé e Allie We were Noah and Allie E mesmo com dor você nunca descontava em mim And even in pain you would never come at me Sim, nós éramos insanos Yeah we were insane E eu sei que você gosta de atuar And I know you like acting Mas garota, não aja como se não precisasse da minha proteção But girl, don't you act like you don't need my protection Mesmo quando você gritava, você jurava que me perdoaria Even when you'd scream, you sweared you'd resent me Ignorei todas essas vadias Ignored all these hoes Eles tentaram me provocar They'd tried to go tempt me Mas você teve que ir But you had to go Ir para Tempe Go out to Tempe Ultimamente eu sinto que você nunca me amou Lately I feel like you never did love me Ou então você nunca teria ido tão rapidamente Or else you never would've moved so quickly Para aquele outro cara, foda-se aquele outro cara To that other guy, fuck that other guy Deixou-me com pontos, tipo o Shawn Mendes, você sabe que hoje à noite Left me in stitches Shawn Mendes type, you know tonight
Eu tenho andado sozinho I've been walking alone Eu tenho desmoronado I've been falling apart Eu tenho perseguido a Lua I've been chasing the moon Eu tenho perseguido as estrelas no céu, sim, você sabe que elas se entram em chamas I've been chasing the stars in the sky, yeah, you know they ignite Como as faíscas em seus olhos quando nos beijamos pela primeira vez Like the sparks in your eyes when we kissed the first time
E eu estive procurando por amor And I've been looking for love Tudo que eu estou achando é dor All I'm finding is pain Tentando ficar acima do seu nome Trying to rise above your name Lembre-se daquelas noites que nós apenas ouvíamos Shawn Remember those nights we'd just listen to Shawn Meu coração frio igual a dezembro, agora que você se foi Heart like December now that you're gone Lembre-se do vale, você me disse que me amava Remember the valley you told me you loved me De volta ao dia em que as coisas eram fáceis Back in the day when things were easy Mesmo com dor, você sempre acreditaria em mim Even in pain you would always believe me Sim, você costumava dizer que você nunca me deixaria Yeah you used to say, that you never would leave me Lembre-se de todas as coisas que dissemos que faríamos Remember all the things that we said that we would do Lembre-se de todos os sonhos Remember all the dreams Que sonhamos que se tornariam realidade That we dreamed that would come true Deixar este mundo para trás, fugir só eu e você Leave this world behind run away just me and you Podemos apenas voltar a viver a vida como vivíamos Can we just rewind live life we used to do Você sabe que há uma cicatriz no meu coração que sangra por você You know there's a scar in my heart it bleeds for you Meu mundo dilacerado, faria isso de novo só para você My world torn apart, do it again just for you Nós costumávamos deitar e ouvir Shawn durante todo o verão We used to lay listen to Shawn all summer Você me fez cair, não acho que eu possa recuperar, não You got me fallin', don't think I can recover, no
Eu tenho andado sozinho I've been walking alone Eu tenho desmoronado I've been falling apart Eu tenho perseguido a Lua I've been chasing the moon Eu tenho perseguido as estrelas no céu, sim, você sabe que elas pegam fogo I've been chasing the stars in the sky, yeah, you know they ignite Como as faíscas em seus olhos quando nos beijamos pela primeira vez Like the sparks in your eyes when we kissed the first time E eu estive procurando por amor, tudo que eu estou achando é dor And I've been looking for love, all I'm finding is pain Tentando ficar acima do seu nome Trying to rise above your name Lembre-se daquelas noites que nós apenas ouvíamos Shawn Remember those nights we'd just listen to Shawn Coração frio como dezembro agora que você se foi Heart like December now that you're gone
Ultimamente eu sinto que você nunca me amou Lately I feel like you never did love me Senão você nunca teria ido tão rapidamente Else you never would've moved so quickly Para aquele outro cara, foda-se aquele outro cara To that other guy, Fuck that other guy Deixou-me com pontos como o Shawn Mendes hoje à noite Left me in stitches Shawn Mendes tonight
Eu tenho andado sozinho I've been walking alone Eu tenho ido tão longe I've been going so far Eu tenho perseguido a Lua I've been chasing the moon Eu tenho perseguido as estrelas no céu, sim, você sabe que elas pegam fogo I've been chasing the stars in the sky, yeah, you know they ignite Como as faíscas em seus olhos quando nos beijamos pela primeira vez Like the sparks in your eyes when we kissed the first time E eu estive procurando por amor, tudo que estou sentindo é dor And I've been looking for love, all I'm feeling is pain Tentando ficar acima do seu nome Trying to rise above your name Lembre-se daquelas noites que nós apenas ouvíamos Shawn Remember those nights we'd just listen to Shawn Meu coração despedaçado agora que você se foi My heart torn apart now that you're gone Que você se foi That you're gone Que você se foi That you're gone Que você se foi That you're gone Que você se foi That you're gone