Eu venho de uma terra onde os invernos são longos e frios I come from a land where the winters are long and cold Onde o gelo se arrasta sobre o lago e os ventos fortes sopram Where the ice crawls over the lake and the strong winds blow Onde homens velhos são durões e contam histórias antigas Where old men are tough and tell tales of old Uma dor nas costas por um dia duro de trabalho usado para alimentar suas almas A sore back for a hard day's work used to feed their souls Chicago, eu nunca soube que sentiria sua falta até que eu saísse e voltasse Chicago, I never knew I'd miss you til I left and came back Chicago, eu nunca soube o quanto eu sentiria sua falta até eu sair e voltar Chicago, I never knew how much I'd miss you til I left and came back
Meu pai era um trabalhador de aço My father was a steel working man Com um estilo antigo na mão, ele costumava pisar nessas terras With an old style in his hand he used to stomp across these lands Nós o enterramos aqui entre a Roosevelt e a 110 We buried him here between Roosevelt and 110 Eu ainda visito seu túmulo de vez em quando I still visit his grave every now and then
Chicago, eu nunca soube que sentiria sua falta até que eu saísse e voltasse Chicago, I never knew I'd miss you til I left and came back Chicago, eu nunca soube o quanto eu sentiria sua falta até eu sair e voltar Chicago, I never knew how much I'd miss you til I left and came back
Eu costumava colocar minha cabeça onde reis e pedras mantinham posição I used to lay my head where kings and stones held ground A guerra nessas ruas, ainda faz um som horrível The warring in these streets, it still makes an awful sound Inocência não iria desviar suas rondas Innocence wouldn't stray their rounds Balas quebraram as janelas enquanto nossos corpos caíam no chão Bullets broke the windows as our bodies hit the ground
Chicago, eu nunca soube que sentiria sua falta até que eu saísse e voltasse Chicago, I never knew I'd miss you til I left and came back Chicago, eu nunca soube o quanto eu sentiria sua falta até eu sair e voltar Chicago, I never knew how much I'd miss you til I left and came back
Demorou um pouco para entender esses fatos It took awhile to understand these facts Isso me fez quem eu sou e me deu uma visão para reagir That made me who I am and gave me insight to react Agora estou orgulhoso de ser desta terra Now I stand proud in being from this land E talvez você possa aprender com minha experiência em primeira mão And maybe you can learn from my experience firsthand
Chicago, eu nunca soube que sentiria sua falta até que eu saísse e voltasse Chicago, I never knew I'd miss you til I left and came back Chicago, eu nunca soube o quanto eu sentiria sua falta até eu sair e voltar Chicago, I never knew how much I'd miss you til I left and came back
Chicago Chicago Chicago Chicago Chicago Chicago Chicago Chicago