Mãe, como eu começo Mama how do I begin A explicar esta situação em que estamos To explain this situation we're in Os anjos ouviram as palavras bonitas Angels heard the beautiful words Que você orou That you prayed E me mostraram o caminho - para você And showed me the way - to you
E eles sabiam que você estava apaixonada And they knew you were in love Então eles me mandaram descer do céu lá em cima So they sent me down from heaven above Anjos choraram e me deram beijos de adeus Angels cried and kissed me goodbye Eu tinha ido a muito tempo - esta é minha canção para você I was long gone - This is my song to you
Oh, minha canção jamais poderia ser Oh, my song could never be Tão doce como a música que você canta para mim As sweet as the song you sing to me Oh, meu amor nunca poderia ser Oh, my love could never be Tão profundo quanto o amor que você dá - para mim As deep as the love you give - to me
Quando seus dedos tocam minha pele When your fingers touch my skin E você beija meus lábios e faz carinho no meu queixo And you kiss my lips and tickle my chin Eu respiro em você, oh Mãe, eu estou onde eu pertenço I breathe you in, oh Mama I'm where I belong Esta é minha canção - para você This is my song - to you
Oh, minha canção jamais poderia ser Oh, my song could never be Tão doce como a música que você canta para mim As sweet as the song you sing to me Oh, meu amor nunca poderia ser Oh, my love could never be Tão profundo quanto o amor que você dá - para mim As deep as the love you give - to me
Oh, um dia serei crescida Oh, one day I will be grown E eu sei que vou ter uma criança minha And I know I'll havea child on my own Lembre-me desta maneira, porque algum dia Remember me this way, cause some day Eu estarei muito longe - cantando minha canção para você I'll be long gone - singing my song to you
Oh, minha canção jamais poderia ser Oh, my song could never be Tão doce como a música que você canta para mim As sweet as the song you sing to me Oh, meu amor nunca poderia ser Oh, my love could never be Tão profundo quanto o amor que você dá - para mim As deep as the love you give - to me