Hoje nós vivemos, hoje nós respiramos Today we live, today we breathe Hoje sabemos que somos fortes e quando estamos fracos Today we know that we are strong and when we are weak Hoje nós confiamos, nós superamos Today we trust, we overcome Pegue cada corrente que nos manteve escravos e jogue-as fora Take every chain that kept us slaves and throw em' off
Não estamos esperando permissão We're not waiting for permission Desafiamos a nossa inibição We defy our inhibition Como se o nosso nome do meio fosse Destemido Like our middle name is fearless Corajoso Unafraid
Se nós vamos voar, vamos voar como águias If we're gonna fly, we fly like eagles Braços bem abertos Arms out wide Se nós vamos temer, não tememos mal algum If we're gonna fear, we fear no evil Nos levantaremos We will rise Pelo seu poder, nós iremos By your power, we will go Por seu espírito, nós somos ousados By your spirit, we are bold Se vamos levantar, levantamos como gigantes If we're gonna stand, we stand as giants Se vamos caminhar, caminhamos como leões If we're gonna walk, we walk as lions Caminhamos como leões We walk as lions
Hoje é nosso, o que sempre foi Today is ours, it's always been Antes de encarar a luta Before we face the fight Nós sabemos quem vai ganhar We know who's gonna win Nós vivemos pela fé e não pelo que vemos We live by faith and not by sight Nós não queremos calma e tranquilidade We don't want safe and quiet Nós não queremos correr e se esconder We don't wanna run and hide
Isto não é um intervalo This is not an intermission É a nossa hora, não vou perder isso It's our time, not gonna miss it Você já nos chamou de destemidos You've already called us fearless Corajosos Unafraid
Se nós vamos voar, vamos voar como águias If we're gonna fly, we fly like eagles Braços bem abertos Arms out wide Se nós vamos temer, não tememos mal algum If we're gonna fear, we fear no evil Nos levantaremos We will rise Pelo seu poder, nós iremos By your power, we will go Por seu espírito, nós somos ousados By your spirit, we are bold Se vamos levantar, levantamos como gigantes If we're gonna stand, we stand as giants Se vamos a pé, caminhamos como leões If we're gonna walk, we walk as lions Caminhamos como leões We walk as lions
Oh, todo lugar que vamos Oh, everywhere we go A batalha foi vencida The battle has been won Nós sabemos que você foi antes de nós We know you've gone before us Então, vamos dar duro na fé So, we're taking hold of faith Com cada passo que damos With every step we take Sabemos que vamos subir vitoriosos We know we'll rise victorious
Se nós vamos voar, vamos voar como águias If we're gonna fly, we fly like eagles Braços bem abertos Arms out wide Se nós vamos temer, não tememos mal algum If we're gonna fear, we fear no evil Nos levantaremos We will rise Pelo seu poder, nós iremos By your power, we will go Por seu espírito, nós somos ousados By your spirit, we are bold Se vamos levantar, levantamos como gigantes If we're gonna stand, we stand as giants Se vamos a pé, caminhamos como leões If we're gonna walk, we walk as lions Caminhamos como leões We walk as lions