Muitos de nós foram pegos em uma armadilha de ratos, nós vamos nos livrar disso Too much of us caught inna rat trap we ah fe bust out ah dat Muitos de nós foram pegos em uma corrida de ratos, ah fe, fora ah, isso Too much of us caught inna rat race ah fe bust out ah dat
Eles estão em um concurso e uma competição They're in a contest and a competition Preso na sucção do material da armadilha Caught in the snare material suction Se o que você tem é tudo que você menciona If what you've got is all you mention Mova-se e vá em frente, eu digo a você, mova-se e vá em frente, eu digo a você Move an go way I tell you, move an go way I tell you Empurrando e puxando fazendo malabarismo sem parar Pushing and pulling juggling it no stop Sempre tem queijo de graça dentro de uma ratoeira There's always free cheese inside a rattrap É melhor você assistir antes que o snap estoure You better watch before the snap goes pop Mova-se e vá em frente, eu digo a você, mova-se e vá em frente, eu digo a você Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Nem se preocupe com a ostentação Don't even bother with the boasting Apenas tome cuidado, porque essa corrida de ratos não é justa Just take care, coz this ya rat race ain't fair Até os santos estão caindo Even the saints them are falling Portanto, cuidado! Você não encontrará vencedores lá So beware! You'll find no winners in there
Você sabe que seu artilheiro te pega whoa You know its gunner get you whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go Você sabe quem é o artilheiro, te pega whoa You know who its gunner get you whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go
Rattrap não podemos escapar disso whoa! Rattrap we can't escape from it whoa! E isso nunca vai deixar você ir whoa whoa And it will never let you go whoa whoa Rattrap não podemos escapar disso whoa Rattrap we can't escape from it whoa Nunca, nunca, nós inna we inna It'll never it'll never, we inna we inna Rattrap não podemos escapar disso whoa! Rattrap we can't escape from it whoa! E isso nunca vai deixar você ir whoa whoa And it will never let you go whoa whoa Rattrap não podemos escapar disso whoa Rattrap we can't escape from it whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go Não pode sair de lá Can't get out of there
Pessoas tagarelas vão falar o dia todo Chatty people they will talk all day Fale da sua vida e eles não acham jeito Talk your business and they feel no way Elaborar e inventar a história Elaborate and make up the story Mova-se e vá em frente, eu digo a você, mova-se e vá em frente, eu digo a você Move an go way I tell you, move an go way I tell you Você está sempre observando o que eles têm ao lado You're always watching what they got next door Se sua barriga está cheia e você ainda quer mais If your belly is full and you still want more Ajudar os ricos quando você afunda com os pobres Helping the rich when you go down with the poor Siga em frente que eu te digo, siga em frente que eu te digo Move on go way I tell you, move on go way I tell you
Nem se preocupe com a ostentação Don't even bother with the boasting Apenas tome cuidado, porque essa corrida de ratos não é justa Just take care, coz this ya rat race ain't fair Até os santos estão caindo Even the saints them are falling Portanto, cuidado! Você não encontrará vencedores lá So beware! You'll find no winners in there
Você sabe que seu artilheiro te pega whoa You know its gunner get you whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go Você sabe quem é o artilheiro, te pega whoa You know who its gunner get you whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go
Rattrap não podemos escapar disso whoa! Rattrap we can't escape from it whoa! E isso nunca vai deixar você ir whoa whoa And it will never let you go whoa whoa Rattrap não podemos escapar disso whoa Rattrap we can't escape from it whoa Nunca, nunca, nós inna we inna It'll never it'll never, we inna we inna Rattrap não podemos escapar disso whoa! Rattrap we can't escape from it whoa! E isso nunca vai deixar você ir whoa whoa And it will never let you go whoa whoa Rattrap não podemos escapar disso whoa Rattrap we can't escape from it whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go
É uma corrida de ratos; é uma corrida de ratos It's a rat race; it's a rat race Alguém vem e me diz o que aconteceu com a raça humana? Someone come and tell me wha de gworn with the human race?
A fúria quebra a corrente! Vamos Fury breaks the chain! Let us go A fúria quebra a corrente! Vamos Fury breaks the chain! Let us go A fúria quebra a corrente! Vamos Fury breaks the chain! Let us go A fúria quebra a corrente! Vamos Fury breaks the chain! Let us go
Nem se preocupe com a ostentação Don't even bother with the boasting Apenas tome cuidado, porque essa corrida de ratos não é justa Just take care, coz this ya rat race ain't fair Até os santos estão caindo Even the saints them are falling Portanto, cuidado! Você não encontrará vencedores lá So beware! You'll find no winners in there
Você sabe que seu artilheiro te pega whoa You know its gunner get you whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go Você sabe quem é o artilheiro, te pega whoa You know who its gunner get you whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go
Rattrap não podemos escapar disso whoa! Rattrap we can't escape from it whoa! E isso nunca vai deixar você ir whoa whoa And it will never let you go whoa whoa Rattrap não podemos escapar disso whoa Rattrap we can't escape from it whoa Nunca, nunca, nós inna we inna It'll never it'll never, we inna we inna Rattrap não podemos escapar disso whoa! Rattrap we can't escape from it whoa! E isso nunca vai deixar você ir whoa whoa And it will never let you go whoa whoa Rattrap não podemos escapar disso whoa Rattrap we can't escape from it whoa E isso nunca vai deixar você ir And it will never let you go
Sim! Yeah!