Oração, você pode me dizer? Prayer, can you tell me? Por que estou aqui? Why am I here? Seu orador You speaker Você é um presente de Deus You’re God’s gift Você pode me dizer Can you tell me Você pode me dizer? Can you tell me?
Estou vagando por essa escuridão I’m roaming through this darkness Alguns segredos não serão revelados Some secrets won’t be unveiled Nós nunca saberemos We will never know Não, nós nunca saberemos No, we will never know A vida é apenas uma mentira Life’s just a lie A vida é apenas uma mentira Life is just a lie
Eu não sei pra onde ir I don’t know where to go E eu nunca saberei And I will never know Por que me sinto tão abandonado? Why I feel so forsaken Seu canto é como uma chama Your singing's like a flame A chama em que irei me queimar The flame in which I’ll burn Seu caráter Your three faces Suas chances infinitas Your endless chances Mostre-me seu sábio caráter Show me your wise three faces
Há uma guerra, há uma guerra dentro de mim There’s a war, there's a war inside of me Como este vazio não pode ser preenchido As this empty can’t be filled up Como minha sede nunca pode ser satisfeita As my thirst can’t ever be satisfied É como se eu estivesse paralisado It’s like I’m paralyzed Estou tão fraco, estou tão perdido I’m so weak I’m so lost Pegue minha mão e agora por favor me mostre o sinal Take my hand and please now show me the sign
A vida é apenas uma mentira, apenas uma mentira Life’s just a lie, just a lie A vida é apenas uma mentira contada pela morte Life’s just a lie told by death Para me fazer sentir segura To make me feel safe Para me fazer esquecer To make me forget Para me fazer perdoar a Deus To make me forgive God Deus está em todo lugar, mas certamente não está aqui God’s everywhere, but surely not here Quem vai me salvar agora? Who will save me now?
Diga-me, eu perdi minha fé? Tell me, have I lost my faith? Porque eu não vejo 'Cause I don’t I see Eu nunca vou ver onde está a verdade I will never see where’s the truth
Eu nunca saberei, nunca saberei I will never know, I will never know Então, por favor, me diga, eu perdi minha fé? So please tell me, have I lost my faith? Porque eu não vejo 'Cause I don’t I see Eu nunca vou ver onde está a verdade I will never see where’s the truth Eu nunca saberei I will never know Não, eu nunca vou saber No, I will never know
Não sei pra onde ir I don’t know where to go E eu nunca saberei And I will never know Por que me sinto tão abandonado? Why I feel so forsaken Seu canto é como uma chama Your singing's like a flame A chama em que irei me queimar The flame in which I’ll burn Seu caráter Your three faces Mostre-me seu sábio caráter Show me your wise three faces