livre como um peixe rápido no azul espaço Free as a fast fish in the blue space livre como uma mensagem à deriva Free with an adrift message dentro de um garrafa (cruzando os mares) Inside of a bottle (crossing the seas) liberdade está escrito nas cartas Freedom is written in the letters
liberdade para todo que crê Freedom for the ones that got faith mas os inimigos querem grilhões But the enemies want metal chains e as preces do passado And the prayers of the past
as velhas senhoras em novena The old ladies in novena contra o valente navegador Against the brave navigator numa luta entre fardos e a... liberdade In a fight between bales and.. freedom
livre como um pássaro nobre no azul infinito Free as a noble bird in the infinite blue livre como o vento impulsionando Free as the wind impelling a mensagem viajante (cruzando maremotos) The traveling message (crossing seaquakes) liberdade foi o que eu li nas cartas Freedom was what i read in the letters liberdade se tão somente crer Freedom if you got faith