Tudo o que você queria era um pouco de atenção de uma garota, All you wanted was a little attention from a girl, Eu te dei tudo, I gave you everything, Eu teria dado o meu mundo inteiro. I would have given my whole world. E agora você quer, mas eu não sinto o mesmo, And now you want it but I don't feel the same, E você não pode tê-lo, And you can't have it, Deixá-lo deitado em sua sepultura. Leave you lying in your grave.
Você cavou! You dug! O buraco na sua sepultura The hole to your grave, Agora você pode colocar lá Now you can lay there Agora você pode colocar lá Now you can lay there Eu não vou! I won't! Eu não vou ser um escravo I won't be a slave Não vai sentar e esperar aqui Won't sit and wait here Não vai sentar e esperar! Won't sit and wait! Eu estou no amor com a idéia de estar apaixonado I'm in love with the idea of being in love Você está no amor com a idéia de um monte de amantes You're in love with the idea of a lot of lovers Eu estou no amor com a idéia de estar apaixonado I'm in love with the idea of being in love Você está no amor com a idéia You're in love with the idea
Um ciclo vicioso de programação romântico A vicious cycle of romantic programming Um ciclo vicioso de condicionamento em nossos cérebros A vicious cycle of conditioning in our brains E agora você quer, mas eu não sinto o mesmo And now you want it but I don't feel the same E você não pode tê-lo deixá-lo deitado And you can't have it leave you lying down
Você cavou! You dug! O buraco na sua sepultura The hole to your grave, Agora você pode colocar lá Now you can lay there Agora você pode colocar lá Now you can lay there Eu não vou! I won't! Eu não vou ser um escravo I won't be a slave Não vai sentar e esperar aqui Won't sit and wait here Não vai sentar e esperar! Won't sit and wait!
Eu pintei uma imagem na minha cabeça, I painted a picture in my head, Que um dia iria se casar. That one day we would be wed. Pintou uma imagem na minha cabeça, Painted a picture in my head, Então eu encontrei ela na nossa cama Then I found her in our bed Pintou uma imagem na minha cabeça, Painted a picture in my head, Que um dia iria se casar. That one day we would be wed. Pintou uma imagem na minha cabeça, Painted a picture in my head, Agora eu quero que você mortos Now I want you dead
Eu estou no amor com a idéia de estar apaixonado I'm in love with the idea of being in love Você está no amor com a idéia de um monte de amantes You're in love with the idea of a lot of lovers Eu estou no amor com a idéia de estar apaixonado I'm in love with the idea of being in love Você está no amor com a idéia You're in love with the idea
Você cavou! You dug! Você cavou! You dug! Você cavou! You dug! O buraco para o seu túmulo The hole to your grave
Você cavou! You dug! Você cavou! You dug! Você cavou o buraco para o seu túmulo! You dug the hole to your grave!