05 GUERRA CHAMADA CASA (3:20) 05 WAR CALLED HOME (3:20)
Nós somos os últimos resquícios We are the last remains Nós somos a ponte sobre águas turbulentas We are the bridge over troubled water Nós somos os renegados We are the renegades Nós estamos despertos para o que está acontecendo We are awake to what's going on
Eu era o filho de um policial I was the son of a police man Que a verdade do pai se perdeu no Vietnã Who's father's truth was lost in vietnam Uma nação acreditava One nation believed Enquanto a TV mostrava Kennedy morto While the tv set killed Kennedy E gritava "Deus está morto" And screamed god is dead
Venha cantar comigo Come sing along with me Uma canção que não pode estar errada A song that can't be wrong Nós somos os últimos resquícios que continuam We are the last remains that carry on
Nós somos as bombas que chovem We are the bombs that rain Sobre aqueles que viraram para o errado Upon the ones that turned to wrong Nós somos os campos de óleo We are the oil fields Que queimarão até nossa esperança acabar That'll burn till our hope is gone
Portanto, levante a bandeira e reze para tudo que está errado So raise the flag and prey on everything gone wrong Em CEO nós confiamos para continuar In CEO we trust to carry on
Nós somos a queda We are the break down Venha e desça Come on and get down Para todos chegarem e rasgarem essa merda For everyone come and tear this shit down Para escrever uma história, uma longa história To write a story, a long story Para sermos aqueles que mudarão a direção To be the ones that'll change direction Porque eu estive adormecido por muito tempo Cause I've been asleep too long E eu não me lembro como eu fiquei tão dormente And I can't remember how I got so numb Para o que está acontecendo To what's going on
Nós não precisamos de granadas de mão We need no hand grenades Nem de metralhadoras para nos fazer fortes No machine guns to make us strong Somos todos os dias We are the every day Eles têm exércitos, bem, nós temos os nossos They got armies well we've got ours
Então cante comigo So sing along with me Nós somos o coração que bate We are the beating heart Bombeando o sangue através de veias que sustentam That pumps the blood through veins that carry me on
Então abaixe sua bandeira So put your flag down Venha e desça Come on and get down Somos aqueles que vão acabar com essa merda We are the ones that'll tear this shit down Para escrever uma história, uma história To write a story, a history Sem bombas, nem glória religiosa Without bombs or religious glory
Porque nós estivemos muito tempo adormecidos Cause we've been asleep too long Com nenhuma resposta real à forma como isso chegou tão longe With no real answer to how it got this far
Essa noite eu não vou fechar meus olhos Tonight I will not close my eyes Como podemos dormir novamente How can we ever sleep again Como podemos dormir sempre do mesmo jeito? How can we ever sleep the same Como podemos dormir sempre do mesmo jeito? How can we ever sleep the same