Talvez eu seja um pouco idiota Maybe I'm a bit dumb Tenho muitas perguntas para as quais não sei as respostas Got a lot of questions that I don't know the answers to Não sei a quem perguntar I don't know who to ask Até o sr. Google diz: Mano, você precisa resolver isso Even Mr. Google's like, "Bruh, you need to figure this out"
Sozinha (sozinha?) On your own (On my own?) Sozinha (sozinha) On my own (On my own) Sim, por conta própria (sim, por conta própria) Yeah, on your own (Yeah, on my own) Estou realmente sozinha, sozinha? (estou sozinha?) Am I really alone, all alone? (I'm alone?) Estou sozinha (estou sozinha) I'm alone (I'm alone) Eu não sei I don't know Não sei se estou I don't know if I'm
Fazendo certo, errado Doing it right, doing it wrong Há algo de errado com a maneira como estou seguindo em frente? Is there something wrong with this way I'm moving on? O que está acontecendo? What’s going on? Você está bem, eu digo, mas estou morta na vida real Are you alright, I say fine but I'm dead in real life Então eu acho (eu acho) So I guess (I guess) Eu vou apenas dançar I'll just dance Então eu acho (eu vou dançar) So I guess (I'll just dance) Eu vou apenas dançar I'll just dance Então eu acho (eu nem sei mais) So I guess (I don't even know anymore)
Eu não posso, eu realmente não consigo respirar (não consigo respirar) I can't, I really can't breathe (Can't breathe) Gostaria de ter equilíbrio como james bond Wish I could have poise like James Bond E eu nem consigo respirar (007) And I can't even breathe (007) Certo, eu vou ser forte Right, I'm gonna be strong Mantenha a cabeça erguida e veja se consegue descobrir Hold your head up high and just see if you can figure it out
Sozinha (sozinha?) On your own (On your own) Sozinha (sozinha) On my own (On my own) Sim, por conta própria (sim, por conta própria) Yeah, on your own Estou realmente sozinha, sozinha? (estou sozinha?) Am I really alone, all alone? Estou sozinha (estou sozinha) I'm alone (Anybody there?) Eu não sei I don't know Não sei se estou I don't know if I'm
Fazendo certo, errado Doing it right, doing it wrong Há algo de errado com a maneira como estou seguindo em frente? Is there something wrong with this way I'm moving on? O que está acontecendo? What’s going on? Você está bem, eu digo bem, mas estou morta na vida real Are you alright, I say fine but I'm dead in real life Mas eu estou morto na vida real, na vida real But I'm dead in real life, in real life Fazendo certo, errado Doing it right, doing it wrong Há algo de errado com a maneira como estou seguindo em frente? Is there something wrong with this way I'm moving on? O que está acontecendo? What’s going on? Você está bem, eu digo bem, mas estou morta na vida real Are you alright, I say fine but I'm dead in real life Mas eu estou morto na vida real, na vida real But I'm dead in real life, in real life Então eu acho So I guess Eu vou apenas dançar I'll just dance Então eu acho (então eu acho, então eu acho) So I guess (So I guess, so I guess) Eu vou apenas dançar (apenas dançar, eu vou dançar) I'll just dance (Just dance, I'll just dance) Então eu acho, então eu acho, então eu acho So I guess, so I guess, so I guess Eu vou apenas dançar, eu vou apenas dançar I'll just dance, I'll just dance Eu vou apenas dançar, dançar, dançar I'll just dance, dance, dance Eu vou apenas dançar, inferno, sim I'll just dance, hell yeah Vou apenas dançar Oh, I'll just dance