Eu fiquei acordado até cinco da manhã I stayed up till five in the morning Não podia dormir porque talvez você respondesse Couldn’t sleep in case you would reply Sinto muito pelas tantas ligações I’m sorry for the missed calls
Amava aquelas noites e todos os seus segredos Loved the nights, and all your secrets Presos na cama, mas voando pelo céu Stuck in bed, but soarin’ through the sky Eu gostaria que ainda pudéssemos nos falar I wish that we would still talk
Um quarto vazio onde suas luzes um dia brilharam Empty room but your lights were shining Como você parece tão bem sem mim? How do you seem so fine without me there? E eu continuo aqui, tentando? And I'm still put on repeat?
Um dia você vai sentir minha falta também One day you will miss me there De todas as noites em que cantava para mim All the nights you’d sing along to me Mas agora você é só um fã But now you’re just a fan
Amei você mesmo nos momentos difíceis Loved you through the thick and thins Dividi contigo um sapato que não era meu Shared myself a shoe that wasn’t mine Mas agora você é só um fã But now you’re just a fan
Todas as vezes em que me sinto famoso All the time I’d feel so famous Quando a multidão se junta para dançar When all the crowd was filled to groove along Tudo o que precisava era desse único fã And all it took was one fan
Ainda estou em todas as suas playlists para relaxar I’m still in all your chill vibe playlists O que preciso fazer para você perceber What’s it take to make you realize? Que só escrevo coisas sobre você? That you’re the one I write about?
Um quarto vazio onde suas luzes um dia brilharam Empty room but your lights were shining Como você parece tão bem sem mim? How do you seem so fine without me there? E eu continuo aqui, tentando? And I'm still put on repeat ?
Um dia você vai sentir minha falta também One day you will miss me there De todas as noites em que cantava para mim All the nights you’d sing along to me Mas agora você é só um fã But now you’re just a fan
Amei você mesmo nos momentos difíceis Loved you through the thick and thins Dividi contigo um sapato que não era meu Shared myself a shoe that wasn’t mine Mas agora você é só um fã But now you’re just a fan
(Nunca fui para você) (It was never the same for you) (O que você foi para mim) (As it was for me) (É por isso que você não vai entender) (This is why you won’t understand) (É por isso que você não vai entender) (This is why you won’t understand)
Amei você mesmo nos momentos difíceis Loved you through the thick and thins Dividi contigo um sapato que não era meu Shared myself a shoe that wasn’t mine Mas agora você é só um fã But now you’re just a fan