Se eu disser desculpa, isso basta? 미안하다하면 단가요? Se eu disser obrigado, você entende? 고맙다고하면 아나요? Mesmo assim, esquecendo tudo 그래도 다 잊고서 Posso simplesmente dizer: Alô? 여보세요하면 되나요?
Se eu disser: Vamos parar, tudo bem basta? 그만하자하면 그래요 Se eu disser: Vamos conversar, eles dizem que é o suficiente 얘기하자하면 됐대요 Mesmo assim, esquecendo tudo 그래도 다 잊고서 Eles perguntam quando vamos nos encontrar 언제 만나냐고 물어요
Como gelo seco, sem derreter Dry ice 처럼 녹지도 않고 Como gelo seco, deixando apenas o frio para trás Dry ice 처럼 떠나가 냉기만 남긴 채 Como gelo seco, devagar, pouco a pouco Dry ice 처럼 조금씩 또 천천히 Deixe-me ir como gelo seco, intocado Dry ice 처럼 보내줘 손도 못 댄 채
Será que isso é realmente o fim? 이대로 끝인 게 맞나요? Dizer adeus é mais fácil do que se encontrar? 만남보다 이별이 쉽나요? Mesmo assim, esquecendo tudo 그래도 다 잊고서 Posso simplesmente dizer: Adeus? 안녕 인사하면 되나요?
Você tem tempo hoje, por acaso? 혹시 오늘 시간 있나요? Que tal tomarmos uma cerveja depois de tanto tempo? 우리 간만에 맥주 한 캔 할까요? Mesmo assim, esquecendo tudo 그래도 다 잊고서 Posso dizer que senti sua falta? 보고 싶었다 해도 될까요?
Como gelo seco, sem derreter Dry ice 처럼 녹지도 않고 Como gelo seco, deixando apenas o frio para trás Dry ice 처럼 떠나가 냉기만 남긴 채 Como gelo seco, devagar, pouco a pouco Dry ice 처럼 조금씩 또 천천히 Deixe-me ir como gelo seco, intocado Dry ice 처럼 보내줘 손도 못 댄 채
Esquecer o amor com outra pessoa 사랑을 사람으로 잊는다는 건 É porque me falta a coragem para deixar ir 보내줄 용기가 없는 거야 Eu nem sequer pensei nisso 그럴 생각조차 없던 거야
Esquecer alguém com amor 사람을 사랑으로 잊겠다는 건 Isso é impossível 그럴 수는 없는 거야 Olhe para mim agora 지금 내 꼴을 봐
Como gelo seco, sem derreter Dry ice 처럼 녹지도 않고 Como gelo seco, deixando apenas o frio para trás Dry ice 처럼 떠나가 냉기만 남긴 채 Como gelo seco, devagar, pouco a pouco Dry ice 처럼 조금씩 또 천천히 Deixe-me ir como gelo seco, intocado Dry ice 처럼 보내줘 손도 못 댄 채