Você sabe You know Estamos juntos há muito tempo We've been together a long time E você sabe o que? And you know what? Garota, não há como dizer o quão longe- Girl, there's no telling how far–
Querida, estamos tão distantes Darling, we're so far away Dois amantes em estados diferentes Two lovers in different states A longa distância nos fez apostar no que será um dia Long distance got us banking on what will be someday Você é uma garota de Nova York You're a New York City babe E eu moro em Los Angeles And I'm living in LA Mas sei que vamos conseguir, logo isso vai mudar But I know we're gonna make it, soon it's gonna change
Tenho me sentido tão sozinho Been feeling so alone Estou sozinho em casa I'm all by myself at home Com você é onde eu pertenço With you is where I belong Você é meu tudo You are my everything O que um homem pode fazer What's a man to do Se não posso estar perto de você? If I can't be near you? O que um homem pode dizer? What's a man to say?
Ah, me consome estar tão longe Oh, it kills me to be so far Me consome quando estamos separados It kills me when we're apart Isso me consome, parte meu coração It kills me, it breaks my heart Ah, eu tenho que estar onde você está Oh, I've gotta be where you are
Enviada do alto Sent from above Querida, você é minha paz Darling, you're my dove Tenho sentido tanto a sua falta I've been missing you so much Você é tudo para mim You are my everything O que um homem pode fazer What's a man to do Se não posso estar perto de você? If I can't be near you? O que um homem pode dizer? What's a man to say?
Ah, me consome estar tão longe Oh, it kills me to be so far Me consome quando estamos separados It kills me when we're apart Sim, isso me consome, parte meu coração Yes, it kills me, it breaks my heart Ah, eu tenho que estar onde você está Oh, I've gotta be where you are