Um menino travesso se mudou para o meu bairro A bad little kid moved into my neighborhood Ele não faz nada certo só fica jogando tempo fora He won't do nothing right just sitting down and looks so good Ele não quer ir para a escola e aprender a ler e escrever He don't want to go to school and learn to read and write Só fica em casa tocando rock and roll a noite toda Just sits around the house and plays the rock and roll music all night Ele pôs tachinhas na cadeira da professora Well, he put some tacks on teachers chair Colocou chiclete no cabelo da menininha Puts some gum in little girl's hair
Ei, junior, comporte-se! Hey, junior, behave yourself Compra todos os livros de rock and roll na banca de revista Buys every rock and roll book on the magazine stand Cada moeda que ele ganha é gasta na jukebox Every time that he get is lost to the jukebox man Ele quase leva sua professora à loucura Well he worries his teacher till at night she's ready to poop De tanto rock and roll rodando num bambolê From rocking and a-rolling spinning in a hula hoop Esse rock and roll tem que acabar! Well this rock and roll has got to stop Junior é teimoso que só ele Junior's head is hard as rock
Agora, junior, comporte-se! Now, junior, behave yourself Vou contar para a sua mãe, é melhor você fazer o que ela manda Going tell your mama you better do what she said Vá na barbearia e tire este corte de cabelo Get to the barber shop and get that hair cut off your head Ele jogou o canário fora e o deu de alimento para o gato dos vizinhos Threw the canary and you fed it to the neighbors cat Você deu um banho no cocker spaniel na lavadora automática da mamãe You gave the cocker spaniel a bath in mother's Laundromat Bem, a cabeça de mamãe tem que parar Well, mama's head has got to stop Junior é teimoso que só ele Junior's head is hard as rock Agora, junior, comporte-se! Now, junior, behave yourself