Somos mentiras como o verão We are lies like the summertime Como a primavera somos tolos Like the spring we are such fools Como o outono somos profetas Like fall we are false prophets Como o inverno somos cruéis Like winter we are cruel
Não sei o que está errado conosco I don't know what's wrong with us Já nos fizeram desse jeito They just made us this way Existe um buraco entre você e eu There's a hole in you and me Que nos coloca juntos That pulls us together
E não sei a que lugar nós pertencemos And I don't know where we belong Acho que crescemos debaixo de um sol ruim I think we grew under a bad sun Sei que não somos como todo mundo I know we're not like everyone Você e eu crescemos debaixo de um sol ruim You and me we grew, under a bad sun
Todos os dias você me traz dor Every day you bring me pain E nós o saboreamos como a chuva And we savor it like rain A seguramos entre as línguas We hold it on our tongues Como vinho Just like wine
Algum dia atrás, quando éramos jovens Someday back when we were young Achei que algo tinha dado errado I guess something just went wrong Dois de nós estávamos enforcados The two of us are hung Com a mesma corda From the same twisted rope
E não sei a que lugar nós pertencemos And I don't know where we belong Acho que crescemos debaixo de um sol ruim I think we grew under a bad sun Sei que não somos como todo mundo I know we're not like everyone Você e eu crescemos debaixo de um sol ruim You and me we grew under a bad sun [2x]
Você e eu crescemos debaixo de um sol ruim You and me we grew under a bad sun