Os tempos difíceis não existem mais Times of trouble are no more Então o menino se tornou um homem So the boy became a man Lições aprendidas, tarefas realizadas Lessons learned, accomplished chores Elas o deram força They have given him some strength
E nada vai socar ele de novo de surpresa And nothing’s gonna suckerpunch him again Porque ele não é o mesmo de ontem Because he’s not the same as yesterday
Agora ele pode ver tudo ao redor Now he can see it all around E não mais apenas uma mão única And not just a one way anymore Ele sente que sua alma está transcendendo agora He feels his soul's transcending now Tudo está mais claro do que antes All is clearer than before
E nada vai socar ele de novo de surpresa And nothing’s gonna suckerpunch him again Porque ele não é o mesmo de ontem Because he’s not the same as yesterday E nada vai socar ele de novo de surpresa So nothing’s gonna suckerpunch him again Porque ele sabe que um dia ele teve que aprender Because he knows one day he had to learn
E agora ele pensa no passado e tudo bem And now he thinks of past and it’s ok Ele apenas sorri e continua indo embora He just smiles and keeps going away
E nada vai socar ele de novo de surpresa And nothing’s gonna suckerpunch him again Porque ele não é o mesmo de ontem Because he’s not the same as yesterday E nada vai socar ele de novo de surpresa So nothing’s gonna suckerpunch him again Porque ele sabe que um dia ele teve que aprender Because he knows one day he had to learn E nada vai socar ele de novo de surpresa And nothing’s gonna suckerpunch him again E nada vai socar ele de novo de surpresa And nothing’s gonna suckerpunch him again E nada vai socar ele de novo de surpresa And nothing’s gonna suckerpunch him again E nada vai socar ele de surpresa And nothing’s gonna suckerpunch him