Levante-me em minha honra Lift me up on my honour Livre-me desse feitiço Take me over this spell Tire esse peso de cima dos meus ombros Get this weight off my shoulders Eu o carreguei bem I've carried it well Afrouxe essas algemas da pressão Loose these shackles of pressure Liberte-me dessas correntes Shake me out of these chains Não me leve à tentação Lead me not to temptation Segure firme em minha mão Hold my hand harder Alivie minha mente Ease my mind Retire a cortina de fumaça Roll down the smoke screen E abra o céu And open the sky
Deixe-me voar Let me fly Então eu preciso de uma libertação Then I need a release from Desta mente inquieta This troublesome mind Ajeite meus pés Fix my feet Quando estiverem tropeçando When they're stumbling E bem, você sabe que dói as vezes And well you know it hurts sometimes Você sabe que irá sangrar às vezes You know it's going to bleed sometimes
Desenterre-me desta árvore de espinhos Dig me out from this thorn tree Ajude-me a enterrar minha vergonha Help me bury my shame Mantenha meus olhos longe do fogo Keep my eyes from the fire Eles não podem controlar as chamas They can't handle the flame A graça abandonou meus irmãos Grace cut out from my brothers Quando a maior parte deles falhou When most of them fell Eu carreguei bem I carry it well
Deixe-me voar Let me fly Então eu preciso de uma libertação Then I need a release from Desta mente inquieta This troublesome mind Ajeite meus pés Fix my feet Quando estiverem tropeçando When they're stumbling E bem, você sabe que dói as vezes I guess you know it hurts sometimes Você sabe que irá sangrar às vezes You know it's going to bleed sometimes
Agora aguente firme Now hold on Eu não procuro uma conversa doce I'm not looking for sweet talk Eu procuro procuro por tempo I'm looking for time Atingir o topo de uma torre e caminhar sonolentamente Top a tower and sleep walk Irmão, porquê as vezes dói... Brother, cause it hurts sometimes Você sabe que as vezes irá sangrar You know it's going to bleed sometimes Aguente firme Hold on
Você sabe que as vezes irá doer You know it's going to hurt sometimes Quando você me chama When you call me Aguente firme... (x3) Hold on (x3)
Eu irei escalar o lar daquela sinfonia I'm gonna climb that symphony home E fazê-la minha And make it mine Deixe que a sua ressonância Let it's resonance Ilumine o meu caminho Light my way Veja, todos esses sofredores pessimistas See, all these pessimistic sufferers Pretendem me derrubar Tend to drag me down Pois então eu poderia usar isto para armazenar So I could use this to shelter O que encontrei de bom What good I've found