Ficar, Eu queria poder ficar Stay, I wish I could stay Você poderia ligar quando estivesse mal You could call in sick Nós poderiamos sair todos os dias We could makeout all day Ou então levar o cachorro para passear Or maybe take the dog for a walk Ter um piquenique perto de uma cachoeira Have a picnic by the water Apenas sentar lá e conversar Just there and talk Mas não sobre o futuro But not a word about the future
Não, eu não quero ir pra casa No I don't wanna go home Eu queria não ter que ir pra casa Wish I didn't have to go home
Acho que eu poderia perder meu vôo I guess I could miss my flight Dizer que meu taxi ficou preso no trafego Say my cab got stuck in traffic Não chegar a tempo Couldn't make it on time Mas eu tenho que deixar pra trás But I got left behind
Eu queria não ter que ir pra casa I wish I didn't have to go home Eu queria poder ficar I wish I could stay Nem que fosse por um dia If just for a day Eu queria poder ficar I wish I could stay
Não, eu não quero ir pra casa No I don't wanna go home E quando eu for embora? When I've left? Nós dois ficaremos sozinhos we'll both be alone Não poderemos ficar mais perto do que pelo telefone can't be closer than over the phone Mas a pior parte disso tudo but the worst part of it all Eu não sei quando eu vou te ver outra vez I don't know when I'll see you again Eu vou te ver outra vez? will I see you again?
Não, eu não quero ir pra casa No I don't wanna go home Eu queria não ter que ir pra casa I wish I didn't have to go home