Garota com o garoto você é tão desligada, não pode deixar ir, tão desligada Girl with the boy youre so hung up, cant let go, so hung up Você não sabe como ser você mesma, ser você própria, ser você mesma Don't you know how to be your own, be yourself, be your own Eu sei que ele é bonito, mas isso é tudo, é melhor pensar duas vezes, antes que você cáia I know hes nice, but is that all, better think twice, before you fall Garotas sabemos como agitar esse show Girls we know how to rock this show Levante abaixe venha aqui vamos nós Get up get down come on here we go
Venha venha vamos lá Come on come on lets go Vamos deixar eles saberem We gotta let them know Venha e fale com a sua turma Come on and tell your crew Você sabe isso é o que vamos fazer You know that's what we gotta do
Garotas esse é o seu mundo mundo Girls girls this is your world world Esse é seu batimento cardíaco This is your heartbeat Respeite a si mesma Respect yourself Saiba o que é seu valor e nunca volte átras Know what your worth and never back down Garotos garotos fazendo algum barulho barulho Boys boys makin some noise noise Essa é sua hora, agora This is your time now Para lidar com as damas To treat the ladies Cavalheiros não brinquem Gentlemen don't mess around
Garoto com a garota você gosta de se gabar, gosta de falar, gosta de se gabar Boy with the girl you like to brag, like to talk, like to brag Quem vai ouvir quando você está totalmente, quando ela se foi, quando você está totalmente Who's gonna listen when youre through, when she's gone, when youre through Teve sua chance para tratá-la bem, fazer seu dia, tratá-la bem Had your chance to treat her right, make her day, treat her right Agora você tem que tentar de novo Now you get to try again Levante, abaixe de um passo e seja um homem Get up get down step it up be a man
Garotas esse é o seu mundo mundo Girls girls this is your world world Esse é seu batimento cardíaco This is your heartbeat Respeite a si mesma Respect yourself Saiba o que é seu valor e nunca volte átras Know what your worth and never back down Garotos garotos fazendo algum barulho barulho Boys boys makin some noise noise Essa é sua hora, agora This is your time now Para lidar com as damas To treat the ladies Cavalheiros não brinquem Gentlemen don't mess around
Garotas esse é o seu mundo mundo Girls girls this is your world world Esse é seu batimento cardíaco This is your heartbeat Respeite a si mesma Respect yourself Saiba o que é seu valor e nunca volte átras Know what your worth and never back down Garotos garotos fazendo algum barulho barulho Boys boys makin some noise noise Essa é sua hora, agora This is your time now Para lidar com as damas To treat the ladies Cavalheiros não brinquem Gentlemen don't mess around