Costumávamos brincar na chuva We used to play out in the rain Sua mãe nos repreendia Your mother scolded us Ela disse que éramos ruins She said that we were bad (Ela disse que éramos ruins) (She said that we were bad) Achei melhor ir para casa (aumentou e) I thought I'd better go on home (stepped it up and) Você assistiu até eu ir embora You watched till I was gone
Oh, garota, você parecia tão triste Ooh, girl, you looked so sad Eu te peguei quando você caiu e cortou o joelho I picked you up when you fell and cut your knee Eu te disse para não chorar e te segurei perto de mim I told you not to cry and held you close to me Como eu estava correndo através da tempestade As I was running through the storm Para pegar meu guarda-chuva To get my umbrella (Pense nisso) (Think about it)
Parei em choque quando te vi I stopped in shock when I saw you Com outro companheiro, oh, uau With another fellow, oh, wow Você consegue se lembrar da chuva? Can you remember the rain? Você consegue se lembrar da chuva? Can you remember the rain?
Você me deixou por outra pessoa You left me for somebody else Agora devo enfrentar a vida sozinho Now I must face life by myself Você quebrou tantas regras na escola You broke so many rules in school Eu assumi a culpa por você I took the blame for you Eu acho que eu era um tolo I guess I was the fool
Você costumava roubar minhas notas na escola You used to sneak me notes in class Eu piscaria meu olho e riria I'd wink my eye and laugh Aqueles dias passaram tão rápido Those days went by so fast Eu fiz comentários que nos separaram I've got remarks that torn us all apart Eu ainda estou tentando colocar de volta os pedaços do meu coração I'm still tryna put back the pieces to my heart E eu estarei chorando seu nome, garota And I'll be crying your name, girl Até meu último suspiro Until my very last breath (Pense nisso) (Think about it)
Porque eu não existo sem você 'Cause my existence without you Não é nada além de uma pequena morte Ain't nothing but a little death Poxa Gosh
Você consegue se lembrar da chuva? Can you remember the rain? Você consegue se lembrar da chuva? Can you remember the rain? Você me deixou por outra pessoa You left me for somebody else Agora devo enfrentar a vida sozinho Now I must face life by myself
Pense nisso, pense nisso Think about it, think about it Pense nisso, pense nisso Think about it, think about it Pense nisso, pense nisso Think about it, think about it Oh! Querida, querida, querida, querida Oh! Baby, baby, baby, baby Querida, querida, querida, querida Baby, baby, baby, baby Querida, querida, querida, querida Baby, baby, baby, baby Querida, querida, querida, querida Baby, baby, baby, baby