Quem quer saber Who wants to know Que tudo o que é ouro está enferrujando? All that is gold is rusting Ninguém saberá No one will know Quando as estações pararem de mudar e When seasons cease to change and Quão longe chegamos How far we've gone Quão longe iremos How far we're going É o aqui e o agora It's the here and the now E o amor pelo som And the love for the sound Dos momentos que nos fazem seguir em frente Of the moments that keep us moving
As ondas quebram contra Waves crash along O farol solitário e castigado The battered, lonely lighthouse Amanhã ela se vai Tomorrow she's gone E, se não, algum dia, de alguma forma And if not, someday somehow Será que estas mãos são um desperdício? Are these hands a waste Bem, este lado da mortalidade está Well this side of mortality is Me assustando até a morte Scaring me to death Até a morte To death
Não pense nisso de jeito nenhum Don't think about it at all Apenas mantenha a cabeça baixa Just keep your head low E não pense nisso de jeito nenhum And don't think about it all
Siga em frente, siga em frente Soldier on, soldier on Mantenha seu coração rente ao chão Keep your heart close to the ground Siga em frente, siga em frente, mantenha seu coração Soldier on, soldier on, keep your heart Rente ao chão Close to the ground
Não pense nisso de jeito nenhum Don't think about it all Apenas mantenha a cabeça baixa Just keep your head low Não pense nisso Don't think about it De jeito nenhum At all
É, você vai me levar hoje à noite? Yeah, will you take me tonight É, você vai me levar hoje à noite? Yeah, will you take me tonight É, você vai me levar hoje à noite? Yeah, will you take me tonight Ooh. hoje à noite Ooh, tonight
Siga em frente Soldier on Siga em frente Soldier on Mantenha seu coração Keep your heart Rente ao chão Close to the ground