Eu tenho pensado I have been thinking Alguma coisa está faltando Something is missing Eu precisava de um sentimento I needed a feeling Para me fazer acreditar em To make me believe in Uma história que é mais do que apenas A story that is more than just Duas pessoas apaixonadas Two people in love A história a ser contada A story to be told Eu acho que eu achei I think i found it Nossa história vai envelhecer Our story will grow old
Um dia para sempre One day forever Nós vamos ficar no tempo We'll stay in time Eu vou lembrar I will remember Nos dois combinados Us two combined Sua voz é como um eco de uma canção de ninar Your voice is like an echo of a lullaby Mas não dizer boa noite But don't say goodnight Nós vamos estar juntos We'll be together Sempre em minha mente Always in my mind
Eu nunca vi você I've never seen you Mas eu não preciso But i don't need to Eu sei que eu quero isso I know i want this É verdade que todos nós fazemos It's true we all do Eu quero cantar uma canção sobre nós dois ser o primeiro I wanna sing a song about us two being first Sobre os mares Over seas Suas palavras ao meu redor Your words around me Será que me libertar Would set me free
Tudo em minha mente, todo o tempo All in my mind, all of the time Alguma coisa está faltando, eu preciso de algo Something's missing, i need something Todo o tempo, tudo em minha mente All of the time, all in my mind Para acreditar, palavras ao meu redor To believe in, words around me Sua voz é como um eco de uma canção de ninar Your voice is like an echo of a lullaby
Tudo em minha mente, todo o tempo All in my mind, all of the time Tudo em minha mente, todo o tempo All in my mind, all of the time Tudo em minha mente, todo o tempo All in my mind, all of the time Para acreditar nas palavras em volta de mim To believe in words around me
Um dia para sempre .. One day forever..