Tarde de novo Late again Livre de culpa no meio da chuva torrencial Guilt free in the middle of the pouring rain O cabelo é uma bagunça, ela disse Hair's a mess she said Você se importaria se eu passar a noite sozinha? Would you mind if I spent the night alone?
3 da madrugada, ela até disse 3am she's up said Não é você e nunca foi It's not you and it never was Arruma suas coisas, ela se foi para onde? Packs her things she's gone where? Esse lugar eu jamais saberei That place I'll never know Algum lugar no meio da chuva torrencial Somewhere in the middle of the pouring rain
Eu acordo tarde I wake up late Ás vezes eu queria nem acordar mais Sometimes I wish I never woke up at all E eu contemplo And I contemplate Eu acho que talvez eu seja melhor sozinho I guess maybe I'm better off alone
Vou deixar esse lugar I'm gonna leave this place Acho que o inverno teve o melhor de nós esse ano I guess winter got the best of us this year E o céu é uma bagunça And the sky's a mess Vou correr no meio da chuva torrencial I'll run out in the middle of the pouring rain
Quando o dia termina e você não está aqui de novo When the day is done and you're not here again Quando o dia termina e você não está aqui de novo When the day is done and you're not here again Quando o dia termina e você não está aqui de novo When the day is done and you're not here again
Vou correr no meio da chuva torrencial I'll run out in the middle of the pouring rain Á velocidade de Deus no meio da chuva torrencial God speed in the middle of the pouring rain Vou encontrar amor no meio da chuva torrencial I'll find love in the middle of the pouring rain